หัตถา(hàt-tăa)
Значения
1СуществительноеC1
рука (формально)
рука (формальный, литературный или королевский термин)
Примеры
นางรำnaang ramนางรำnaang ramтанцовщица традиционных танцевค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1медленно; осторожно2постепенно; мало-помалуยื่นyêunยื่นyêun1выступать; выдаваться (вперёд)2протягивать; подавать (рукой)3подавать; представлять (документ, заявление)หัตถาhàt-tăaหัตถาhàt-tăaрука (формально)ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1выходить; уходить; покидать2выводить к; вести к3[!] Выйди!; Убирайся!ด้านหน้าdâan nâaด้านหน้าdâan nâa1передняя часть; передняя сторона2спереди; впереди3передний (как определение)อย่างyàangอย่างyàang1вид; тип; сорт2манера; способ; образ действий3образ действия; образует наречия4счетное слово (для видов/типов)อ่อนช้อยòn chóiอ่อนช้อยòn chóiграциозный; гибкий; утонченный (в движениях или форме)
Танцовщица медленно и изящно протянула руки вперед.
Связанные слова
Похожее значение
พระหัตถ์prá-hàtพระหัตถ์prá-hàt1королевская рука (почт.)2королевский почерк; подпись
- королевская рука (почт.)
- королевский почерк; подпись
หัตถ์hàtหัตถ์hàtрука (королевский/формальный термин)
рука (королевский/формальный термин)
กรgonกรgon1Гаруда (мифическая птица; королевская эмблема Таиланда)2клешня (краба/омара)3умолять; упрашивать (лит.)4кувшин; сосуд (арх./лит.)5рука; длань (книжн.)
- Гаруда (мифическая птица; королевская эмблема Таиланда)
- клешня (краба/омара)
- умолять; упрашивать (лит.)
- кувшин; сосуд (арх./лит.)
- рука; длань (книжн.)