สอบวัด
sɔ̀ɔp-wátЗначение
1ГлаголB1
оценивать с помощью тестирования; сдавать оценочный тест
измерять или оценивать чьи-либо знания, навыки или уровень с помощью тестирования; также сдавать такой тест
Примеры
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1завтрашний день2завтраฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1должен; необходимо2должно быть; навернякаไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноสอบวัดsɔ̀ɔp-wátสอบวัดsɔ̀ɔp-wátоценивать с помощью тестирования; сдавать оценочный тестระดับrá-dàpระดับrá-dàp1уровень; степень2стандарт; ступень; ранг3счётное слово для уровней или степеней4уровень; высота5уровень (инструмент); строительный уровеньภาษาญี่ปุ่นpaa-sǎa-yîi-bpùnภาษาญี่ปุ่นpaa-sǎa-yîi-bpùnяпонский (язык)
Завтра мне нужно пойти сдать тест на определение уровня владения японским языком.
Еще 3 примеровСкрыть
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmคอร์สเรียนkɔ́ɔt-riianทางtaangสถาบันsà-tǎa-banจะjàให้hâiนักเรียนnák-riianสอบวัดsɔ̀ɔp-wátระดับrá-dàpก่อนgɔ̀ɔnเพื่อpʉ̂ʉaจัดjàtชั้นเรียนchán-riianที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒm
Перед началом курса институт проведет для студентов тест на определение уровня знаний, чтобы распределить их по соответствующим группам.
หลายlǎaiบริษัทbɔɔ-rí-sàtใช้การchái-gaanสอบวัดsɔ̀ɔp-wátความถนัดkwaam-tà-nàtเพื่อpʉ̂ʉaคัดเลือกkát-lʉ̂ʉakพนักงานใหม่pá-nák-ngaan-mài
Многие компании используют тесты на профпригодность для отбора новых сотрудников.
กระทรวงศึกษาธิการgrà-suuang-sʉ̀k-sǎa-tí-gaanกำลังgam-langพิจารณาpí-jaa-rá-naaรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpการสอบgaan-sɔ̀ɔpวัดwátผลสัมฤทธิ์pǒn-sǎm-rítทางtaangการเรียนgaan-riianรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpใหม่màiที่tîiเน้นnénการคิดวิเคราะห์gaan-kít-wí-krɔ́มากขึ้นmâak-kʉ̂n
Министерство образования рассматривает новый формат теста на успеваемость, в котором больше внимания уделяется аналитическому мышлению.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -บ, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
sɔ̀ɔp
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1сдавать экзамен; проходить тест2экзамен; контрольная работа (разг.)3проверять; тестировать (способности)4сужающийся к одному концусдавать экзамен; проходить тестЧасть 1
+
สอบวัดsɔ̀ɔp-wátสอบวัดsɔ̀ɔp-wátоценивать с помощью тестирования; сдавать оценочный тестоценивать с помощью тестирования; сдавать оценочный тестСлово