สล็อตไพรม์ไทม์(sà-lòt práai táai)
Значения
1СуществительноеB1
слот в прайм-тайм; прайм-тайм
период вещания в прайм-тайм, когда аудитория достигает максимума; используется для составления сетки вещания и размещения рекламы на ТВ или радио
Примеры
รายการraai gaanรายการraai gaan1программа; шоу (ТВ/радио/онлайн)2пункт; запись (в списке/форме)3список; перечень4повестка дня; расписание (пунктов)นี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ออกอากาศòk aa-gàatออกอากาศòk aa-gàat1в эфире; транслируемый; вышедший в эфир2транслировать; выходить в эфирในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяสล็อตไพรม์ไทม์sà-lòt práai táaiสล็อตไพรม์ไทม์sà-lòt práai táaiслот в прайм-тайм; прайм-таймคนดูkon dooคนดูkon doo1аудитория; публика; зрители (собирательно)2зритель; наблюдательเลยloieเลยloie1проходить мимо; выходить за пределы; превышать2вообще; совсем (в отрицаниях)3поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)4полностью; абсолютно (усиление)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1очень много; полным-полно (разговорное)2очень много; намного (разг.)
Это шоу выходит в прайм-тайм, поэтому у него много зрителей.
Еще 3 примеровСкрыть
โฆษณาkôh-sà-naaในnaiสล็อตไพรม์ไทม์sà-lòt práai táaiมีราคาสูงmee raa-kaa sŏongเพราะpráwเรตติ้งrèt-dtîngดีdeeและláeคนดูkon dooมากที่สุดmâak têe sùt
Реклама в прайм-тайм стоит дорого, потому что рейтинги высокие, а аудитория самая многочисленная.
ผู้จัดpôo jàtย้ายyáaiละครlá-konไปbpaiสล็อตไพรม์ไทม์sà-lòt práai táaiหวังwăngดึงdeungกลุ่มglùmครอบครัวkrôp kruuaให้ดูhâi dooพร้อมกันpróm gan
Продюсер перенес драму в прайм-тайм, надеясь привлечь семьи к совместному просмотру.
สถานีsà-tăa-neeวางตาwaang dtaaรางraangข่าวkàaoเชิงสืบสวนcherng sèup sŭuanไว้wáiในnaiสล็อตไพรม์ไทม์sà-lòt práai táaiเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmอิทธิพลìt-tí-ponต่อdtòวาระwaa-ráสาธารณะsăa-taa-rá-náและláeรายได้raai dâiโฆษณาkôh-sà-naa
Телеканал поставил новости-расследования в прайм-тайм, чтобы усилить свое влияние на общественную повестку и увеличить доходы от рекламы.
Связанные слова
Разбор слова
+
สล็อตไพรม์ไทม์sà-lòt práai táaiสล็อตไพรม์ไทม์sà-lòt práai táaiслот в прайм-тайм; прайм-тайм