ไพรม์ไทม์(praim taim)
Значения
1СуществительноеB2
прайм-тайм (часы пиковой аудитории)
время суток, когда программы смотрит или слушает наибольшая аудитория, обычно вечером, когда транслируются популярные передачи
Примеры
ละครlá-konละครlá-kon1драма; пьеса; спектакль2театр; театральное искусствоเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ออกอากาศòk aa-gàatออกอากาศòk aa-gàat1в эфире; транслируемый; вышедший в эфир2транслировать; выходить в эфирช่วงไพรม์ไทม์chûuang praim taimช่วงไพรม์ไทม์chûuang praim taimпрайм-тайм (в вещании)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1делать [что-либо] для [кого-либо]2заставлять; приводить к; делать (каким-либо)เรตติ้งrèt-dtîngเรตติ้งrèt-dtîng1рейтинг (зрительской аудитории)2рейтинг (оценка)สูงsŏongสูงsŏong1высокий (по росту или высоте)2продвинутый; возвышенный (абстрактный)3высокий (о степени/уровне/цене/должности)4высоко; наверхมากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильно
Этот сериал выходит в эфир в прайм-тайм, поэтому его рейтинги очень высоки.
Еще 3 примеровСкрыть
ผู้ประกาศข่าวpûu bprà-gàat kàaoเตรียมตัวอย่างdtriiam dtuua yàangหนักnàkก่อนgònรายการraai gaanไพรม์ไทม์praim taimตอนค่ำdton kâm
Ведущий новостей тщательно готовится перед вечерним эфиром в прайм-тайм.
แบรนด์braenใหญ่yàiเลือกlêuuakลงโฆษณาlong kôh-sà-naaในnaiช่วงไพรม์ไทม์chûuang praim taimเพื่อpêuuaเข้าถึงkâo tĕungผู้ชมpôo chomจำนวนมากjam-nuuan mâakที่สุดtêe sùt
Крупные бренды предпочитают размещать рекламу в прайм-тайм, чтобы охватить самую большую аудиторию.
รายการวาไรตี้raai gaan waa-rai-dtêeย้ายไปyáai bpaiออกอากาศòk aa-gàatไพรม์ไทม์praim taimคืนวันศุกร์keun wan sùkหวังwăngดึงdeungผู้ชมpôo chomครอบครัวkrôp kruuaให้hâiมากขึ้นmâak kêun
Развлекательное шоу перенесли на прайм-тайм пятницы в надежде привлечь больше семейных зрителей.
Связанные слова
Разбор слова
+
ไทม์taiไทม์taiвремяЧасть 2
ไพรม์ไทม์praim taimไพรม์ไทม์praim taimпрайм-тайм (часы пиковой аудитории)