สดสุด
sòt-sùtЗначение
1ПрилагательноеA2
свежайший
В высшей степени свежий; имеющий наивысшую степень свежести по сравнению с другими.
Примеры
Эта рыба самая свежая.
Еще 3 примеровСкрыть
Мы пойдем покупать самые свежие морепродукты на утреннем рынке.
Овощи с этой фермы — самые свежие из тех, что я когда-либо ел.
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakกินซูชิgin-suu-chíที่tîiสดสุดsòt-sùtคุณควรkun-kuuanไปbpaiร้านอาหารráan-aa-hǎanที่อยู่tîi-yùuใกล้glâiทะเลtá-lee
Если вы хотите поесть самые свежие суши, вам следует пойти в ресторан у моря.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ด, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
sòt
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
สดsòtสดsòt1свежий; сырой2прямой эфир; вживую (о трансляции)3яркий; насыщенный (о цвете)4наличнымисвежий; сыройЧасть 1
+
สุดsùtสุดsùt1самый; крайне (превосходная степень / усилитель)2конец; предел; край3ультра-; сверх-; самый (в качестве приставки)4заканчиваться; достигать пределасамый; крайне (превосходная степень / усилитель)Часть 2
สดสุดsòt-sùtสดสุดsòt-sùtсвежайшийсвежайшийСлово