ลินซีด
lin-sîitЗначение
1СуществительноеB2
семена льна; льняное семя
семена льна (или льняное семя)
Примеры
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1мать; мама2традиционное или фамильярное обращение к женщине3приставка: женщина; главный; базовыйใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3включать; вводить (данные, настройки)4нападать; наезжать (разг.)เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1семя; семечко; косточка2сч. слово: семена; мелкие зернаลินซีดlin-sîitลินซีดlin-sîitсемена льна; льняное семяในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangхлебเพื่อสุขภาพpʉ̂ʉa-sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpʉ̂ʉa-sùk-kà-pâap1для здоровья; ради здоровья2полезный для здоровья (используется после сущ.)
Мама добавляет семена льна в хлеб для пользы здоровью.
Еще 3 примеровСкрыть
คุณkunสามารถsǎa-mâatโรยrooiเมล็ดmá-létลินซีดlin-sîitบนbonสลัดsà-làtหรือrʉ̌ʉโยเกิร์ตyoo-gə̀ətเป็นbpenอาหารเช้าaa-hǎan-cháaoได้dâai
Вы можете посыпать семенами льна салат или йогурт на завтрак.
น้ำมันnám-manลินซีดlin-sîitอุดมไปด้วยù-dom-bpai-dûuaiกรดgròtไขมันโอเมก้าkǎi-man-oo-mee-gâa3ซึ่งsʉ̂ngมีประโยชน์mii-bprà-yòotต่อdtɔ̀ɔระบบประสาทrá-bòp-bprà-sàatและlɛ́สมองsà-mɔ̌ɔng
Льняное масло богато жирными кислотами Омега-3, которые полезны для нервной системы и мозга.
ผู้ที่pûu-tîiรับประทานอาหารráp-bprà-taan-aa-hǎanมังสวิรัติmang-sà-wí-rátมักจะmák-jàใช้cháiเมล็ดmá-létลินซีดlin-sîitบดbòtผสมpà-sǒmน้ำnáamแทนtɛɛnไข่ไก่kài-gàiในnaiการทำเบเกอรี่gaan-tam-bee-gəə-rîi
Вегетарианцы часто используют молотые семена льна, смешанные с водой, в качестве замены яиц в выпечке.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
lin
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ลินซีดlin-sîitลินซีดlin-sîitсемена льна; льняное семясемена льна; льняное семяСлово