ลาก่อน(laa gòn)
Значения
1МеждометиеA1
[межд.] до свидания; прощай
до свидания; прощай
Примеры
ลาก่อนlaa gònลาก่อนlaa gòn[межд.] до свидания; прощайนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1просить, чтобы; попросить, чтобы2пусть...; желаю, чтобы...เดินทางปลอดภัยdern taang bplòt paiเดินทางปลอดภัยdern taang bplòt pai[!] счастливого пути; безопасной поездки
До свидания, счастливого пути.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
ลาlaaลาlaa1осёл2[гл] попрощаться; откланяться3отпуск, отгул (с работы/учебы)4просить отгул/отпускЧасть 1
+
ลาก่อนlaa gònลาก่อนlaa gòn[межд.] до свидания; прощай