ลองเฮ็ด(long hét)
Значения
1ГлаголA2
попробовать сделать что-либо (исан./лаос.)
Попытаться что-то сделать; попробовать. Разговорная фраза, объединяющая центральнотайское «ลองลองlong1пробовать; пытаться2испытание; проверка (попытка) [редко как самостоятельное слово]» (попробовать) и исанское/лаосское «เฮ็ดเฮ็ดhétделать; создавать (исан/лао)» (делать).
Примеры
อันนี้an néeอันนี้an néeэто; этот (рядом с говорящим)ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1легкий; простой; несложный2простой; скромный; неформальный3просто; непринужденно; без особых усилий4с легким характером; непривередливый (о человеке)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаลองเฮ็ดlong hétลองเฮ็ดlong hétпопробовать сделать что-либо (исан./лаос.)เบิ่งbèrngเบิ่งbèrng1смотреть; наблюдать (исанский/разг. сев.-вост. тайский)2взглянуть; проверить (разг.)
Это просто, попробуй.
Связанные слова
Разбор слова
ลองlongลองlong1пробовать; пытаться2испытание; проверка (попытка) [редко как самостоятельное слово]Часть 1
+
ลองเฮ็ดlong hétลองเฮ็ดlong hétпопробовать сделать что-либо (исан./лаос.)