มีลาย

mii-laai

Значение

1ПрилагательноеA2

с узором; с отметинами

Имеющий на поверхности узор, рисунок или видимые отметины, например полосы или пятна.

Примеры

เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1рубашка; топ2куртка; пальтоตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3персонаж; фигураนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяลายดอกไม้laai-dɔ̀ɔk-máaiลายดอกไม้laai-dɔ̀ɔk-máaiцветочный узор; цветочный принт
На этой рубашке цветочный узор.
Еще 3 примеров
ฉันchǎnซื้อsʉ́ʉแก้วgɛ̂ɛoที่tîiมีลายmii-laaiแมวmɛɛoมาmaaให้hâiเธอtəə
Я купил тебе чашку с рисунком кота.
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpใส่sàiถุงเท้าtǔng-táaoที่tîiมีmiiลายทางlaai-taang
Он любит носить полосатые носки.
ฉันchănอยากได้yàak dâiผ้าม่านpâa mâanที่têeมีลายmee laaiเล็กlékๆ-แต่dtàeแม่mâeชอบchôpแบบbàepไม่mâiมีลายmee laaiมากกว่าmâak gwàa
Я хочу шторы с мелким узором, но моя мама предпочитает однотонные.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

mii

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

มีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяиметь; обладатьЧасть 1
+
ลายlaaiลายlaai1узор; рисунок2отметина; полоса; черта3истинное лицо; глубинный характер4узорчатый; с рисунком5узор; рисунок (счетное слово)6иметь узор; покрываться отметинамиузор; рисунокЧасть 2
มีลายmii-laaiมีลายmii-laaiс узором; с отметинамис узором; с отметинамиСлово

Связанные слова