มิ้นท์
mínЗначение
1СуществительноеA2
мята (растение или вкус)
вид растения с сильным, свежим запахом и вкусом, или вкус этого растения
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруไอศกรีมai-sà-griimไอศกรีมai-sà-griimмороженоеรสrótรสrót1вкус; привкус2стиль; тон; оттенок (перен.)มิ้นท์mínมิ้นท์mínмята (растение или вкус)
Мне нравится есть мятное мороженое.
Еще 3 примеровСкрыть
У этой чашки чая свежий аромат мяты.
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiเครื่องดื่มkrûueang dùuemแก้วgâewนี้néeอร่อยà-ròiขึ้นkêunลองlongใส่sàiใบbaiมิ้นท์mínสดๆsòt sòtลงไปlong bpaiสักsàkสองสามsŏng săamใบbaiสิsì
Если вы хотите сделать этот напиток вкуснее, попробуйте добавить несколько свежих листочков мяты.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
mín
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Mai tho → Высокий
Здесь ท์ не произносится.
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |