ภาพพิมพ์อุคิโยะเอะ(pâap pim ù-kí-yó-è)
Значения
1СуществительноеB2
ксилография укиё-э; гравюра укиё-э
японская гравюра на дереве в жанре укиё-э периода Эдо, часто изображающая актеров, куртизанок, сцены повседневной жизни или пейзажи
Примеры
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panмузейแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1здесь; это место (формально)2этот, эта, это (о месте, формально)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьคอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chan1модная коллекция; сезонная линия2информ.: коллекция (структура данных)3коллекция; собрание предметовภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èксилография укиё-э; гравюра укиё-эจากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сสมัยเอโดะsà-măi ay-dòสมัยเอโดะsà-măi ay-dòпериод Эдо (Япония, 1603–1868)ที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1заслуживающий внимания; привлекательный2интересныйมากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильно
В этом музее представлена очень интересная коллекция гравюр укиё-э периода Эдо.
Еще 3 примеровСкрыть
ภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èหลายlăaiชิ้นchínมีmeeเนื้อหาnéuua hăaเกี่ยวกับgìiao gàpชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanของkŏngผู้pôoคนในเมืองkon nai meuuangใหญ่yàiเช่นchênนักแสดงnák sà-daengคาkaaบุbùกิgì
Многие гравюры укиё-э посвящены повседневной жизни людей в больших городах, например, актеров кабуки.
ผลงานpŏn ngaanคลื่นยักษ์นอกฝั่งคานางาวะklêun yák nôk fàng kaa-naa-ngaa-wáเป็นbpenภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èของkŏngโฮกูไซhoh-goo-saiที่têeโด่งดังdòng dangและláeเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkไปbpaiทั่วโลกtûua lôhk
Произведение «Большая волна в Канагаве» — это гравюра укиё-э Хокусая, которая знаменита и известна во всем мире.
เทคนิคték-níkการใช้สีgaan chái sěeและláeองค์ประกอบong bprà-gòpในnaiภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èได้dâiส่งอิทธิพลsòng ìt-tí-ponอย่างใหญ่หลวงyàang yài lŭuangต่อdtòศิลปินsĭn-lá-bpinกลุ่มอิมเพรสชันนิสม์glùm im-prét-chan-nítในnaiยุโรปyú-rôhp
Техника использования цвета и композиции в гравюрах укиё-э оказала огромное влияние на художников-импрессионистов в Европе.
Разбор слова
+
ภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èภาพพิมพ์อุคิโยะเอะpâap pim ù-kí-yó-èксилография укиё-э; гравюра укиё-э