คอลเล็กชัน(kon-lék-chan)
Значения
1СуществительноеB1
коллекция; собрание предметов
группа или набор предметов, собранных, принадлежащих, курируемых или выставленных вместе (например, произведения искусства, марки, товары)
Примеры
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1младший брат2половой член (эвфемизм)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chan1коллекция; собрание предметов2модная коллекция; сезонная линия3процесс сбора4информ.: коллекция (структура данных)รถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1игрушка2безделушка; забавный гаджет3игрушка (в переносном смысле)หลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)คันkanคันkan1зудящий/чешущийся2зуд3рычаг; рукоятка4счетное слово для транспортных средств5стержень; удилище; шест
У моего младшего брата большая коллекция игрушечных машинок.
2СуществительноеB2
модная коллекция; сезонная линия
объединенный общей идеей набор одежды или изделий от дизайнера, выпущенный в качестве сезонной линии
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какคอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chan1коллекция; собрание предметов2модная коллекция; сезонная линия3процесс сбора4информ.: коллекция (структура данных)ฤดูหนาวrú-doo năaoฤดูหนาวrú-doo năao1зима; холодный сезон2зимойใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыแบรนด์โปรดbraen bpròhtแบรนด์โปรดbraen bpròhtлюбимый брендแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakочень красивый; великолепныйเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Я видел новую зимнюю коллекцию своего любимого бренда; она очень красивая.
3СуществительноеB2
процесс сбора
процесс сбора или получения чего-либо, например, данных, платежей или пожертвований (например, сбор данных, взыскание долгов)
Примеры
ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1шаг; этап (процесса)2процедура; порядок действийที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1важный; ключевой; решающий2что важно; что еще более важно; главное3самое важное; главноеที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1самый; наиболее (превосходная степень)2очень; крайне (разг.)3в конце концов; в конечном итогеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การวิจัยgaan wí-jaiการวิจัยgaan wí-jai1исследование; систематическое изучение2научное исследование; исследовательский проектครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1этот раз; этот случай2в этот раз; на этот разคือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоการทำgaan tamการทำgaan tamпроцесс создания/выполнения; осуществление; выполнениеดาต้าdaa-dtâaดาต้าdaa-dtâa1данные (заимствованное слово); информация2лимит мобильного интернета; трафикคอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chan1коллекция; собрание предметов2модная коллекция; сезонная линия3процесс сбора4информ.: коллекция (структура данных)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьแม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yamточный; безошибочный
Самым важным этапом в этом исследовании является точный сбор данных.
4СуществительноеC1
информ.: коллекция (структура данных)
в информатике: контейнер или структура данных, объединяющая несколько элементов (например, списки, множества, словари) для их хранения и обработки
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1язык2регистр; жаргон; специализированный языкจาวาjaa-waaจาวาjaa-waa1Java (язык программирования)2платформа / среда выполнения JavaListและláeและláeи (сочинительный союз)SETถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1считаться; рассматриваться как2представлять собой; приравниваться кคอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chan1коллекция; собрание предметов2модная коллекция; сезонная линия3процесс сбора4информ.: коллекция (структура данных)ประเภทหนึ่งbprà-pêht nèungประเภทหนึ่งbprà-pêht nèungвид; тип
В Java List и Set считаются типами коллекций.
Связанные слова
Разбор слова
+
+
คอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chanколлекция; собрание предметов