พะงัน
pá-nganЗначение
1СуществительноеB1
Пханган
Пханган (остров и район в провинции Сураттхани, Таиланд, известный вечеринками Full Moon Party)
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1идти развлекаться; проводить время с друзьями; ходить в гости2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательностиพะงันpá-nganพะงันpá-nganПханган
Я хочу отправиться в поездку на Панган.
Еще 3 примеровСкрыть
Ко Панган знаменит своими вечеринками Full Moon Party.
พรุ่งนี้prûng-níiพวกเราpûuak-raoจะjàนั่งnângเรือเฟอร์รี่rʉʉa-fəə-rîiจากjàakสมุยsà-mǔiไปbpaiพะงันpá-ngan
Завтра мы отправимся на пароме с Самуи на Панган.
แม้mɛ́ɛจะjàขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangปาร์ตี้bpaa-dtîiสุดเหวี่ยงsùt-wìiangแต่dtɛ̀ɛพะงันpá-nganก็gɔ̂ยังyangมีmiiชายหาดchaai-hàatที่tîiเงียบสงบngîiap-sà-ngòpและlɛ́สถานที่sà-tǎan-tîiฝึกโยคะfʉ̀k-yoo-káที่tîiยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiamด้วยdûuai
Несмотря на славу места с безумными вечеринками, на Пангане также есть тихие пляжи и отличные йога-центры.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
pá
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
พะpáพะpá1быть обремененным / отягощенным2цепляться; держаться; быть прикрепленнымбыть обремененным / отягощеннымЧасть 1
+
งันnganงันngan1ошеломлённый; неподвижный; в оцепенении2праздновать; устраивать торжества (диал.)ошеломлённый; неподвижный; в оцепененииЧасть 2
พะงันpá-nganพะงันpá-nganПханганПханганСлово