เกาะพะงัน(gò pá-ngan)
Значения
1Имя собственноеB1
Панган (остров в Сиамском заливе)
Тайский остров в провинции Сураттхани, расположенный в Сиамском заливе. Всемирно известен как туристическое направление, особенно благодаря вечеринкам Полной луны (Full Moon Party).
Примеры
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1прошлый год; предыдущий год2в прошлом году (обстоятельство времени)ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности2заглянуть в гости; нанести дружеский визит3гулять; развлекаться; проводить времяเกาะพะงันgò pá-nganเกาะพะงันgò pá-nganПанган (остров в Сиамском заливе)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося вида
В прошлом году я ездил на остров Панган.
Еще 3 примеровСкрыть
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoจำนวนมากjam-nuuan mâakเดินทางdern taangไปbpaiเกาะพะงันgò pá-nganเพื่อpêuuaเข้าร่วมงานkâo rûuam ngaanฟูลมูนปาร์ตี้fun moon bpâa-dtêe
Многие туристы едут на остров Панган, чтобы посетить вечеринку Full Moon Party.
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakไปbpaiเกาะพะงันgò pá-nganคุณkunต้องdtôngนั่งnângเรือเฟอร์รี่reuua fer-rêeจากjàakสุราษฎร์ธานีsù-râat-taa-neeหรือrĕuเกาะสมุยgò sà-mŭi
Если вы хотите поехать на остров Панган, вам нужно сесть на паром из Сураттхани или с острова Самуи.
นอกจากnôk jàakฟูลมูนปาร์ตี้fun moon bpâa-dtêeที่têeโด่งดังdòng dangแล้วláeoเกาะพะงันgò pá-nganยังyangมีmeeชายหาดchaai hàatที่têeเงียบสงบngîiap sà-ngòpและláeสวยงามsŭuay ngaamอีกèekหลายแห่งlăai hàengที่têeเหมาะmòrแก่gàeการพักผ่อนgaan pák pòn
Помимо знаменитой вечеринки Full Moon Party, на острове Ко Пханган также есть много тихих и красивых пляжей, которые подходят для отдыха.
Разбор слова
+
เกาะพะงันgò pá-nganเกาะพะงันgò pá-nganПанган (остров в Сиамском заливе)