พระราชวังบวรสถานมงคล(prá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-kon)
Значения
1Имя собственноеC1
Передний дворец (Бангкок)
Официальное название Переднего дворца (วังหน้าวังหน้าwang nâa1институт/титул Переднего дворца2комплекс Переднего дворца (Бангкок); Ванг На), исторической резиденции вице-короля (упараджи) в Бангкоке. В настоящее время большая часть территории бывшего дворца занята Национальным музеем Бангкока.
Примеры
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoтуристจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1много; многочисленные; большое количество2в больших количествах/объемахเข้าชมkâo chomเข้าชมkâo chom1просматривать; получать доступ (к онлайн-контенту)2посещать; осматривать; быть зрителемความงามkwaam ngaamความงามkwaam ngaamкрасота; привлекательностьของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konПередний дворец (Бангкок)หรือrĕuหรือrĕu1или?; правда? (вопросительная/конечная частица)2или (выбор/альтернатива)ที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)เรียกrîakเรียกrîak1запрашивать; взимать (плату); требовать2звать; вызывать; подзывать3называть (по имени); давать имяกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2вместе; совместно3я; мне (неформально, мужская речь)4предотвращать; не пропускать; блокировать5защитный; устойчивый к; непроницаемый для6откладывать; резервироватьว่าwâaว่าwâa1говорить; сообщать2думать; полагать; считать3ругать; упрекать; критиковать4что (союз)วังหน้าwang nâaวังหน้าwang nâa1институт/титул Переднего дворца2комплекс Переднего дворца (Бангкок)
Многие туристы приходят, чтобы увидеть красоту дворца Пхра Ратчаванг Бовон Сатхан Монгкхон, также известного как Передний дворец.
Еще 3 примеровСкрыть
ในอดีตnai à-dèetพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konเป็นbpenที่ประทับtêe bprà-tápของkŏngพระมหาอุปราชprá má-hăa ùp-bpà-ràatแห่งhàengกรุงรัตนโกสินทร์grung rát-dtà-ná-goh-sĭn
В прошлом дворец Пхра Ратчаванг Бовон Сатхан Монгкхон был резиденцией вице-короля королевства Раттанакосин.
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamภายในpaai naiพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konสะท้อนsà-tónอิทธิพลìt-tí-ponศิลปะsĭn-lá-bpàแบบbàepตะวันตกdtà-wan dtòkที่têeผสมผสานpà-sŏm pà-săanกับgàpศิลปะไทยsĭn-lá-bpà taiอย่างลงตัวyàang long dtuua
Архитектура внутри дворца Пхра Ратчаванг Бовон Сатхан Монгкхон отражает влияние западного искусства, гармонично сочетающегося с тайским искусством.
กรมศิลปากรgrom sĭn-lá-bpaa-gonได้dâiดำเนินdam-nernการบูรณปฏิสังขรณ์gaan boo-rá-ná-bpà-dtì-săng-kŏnหมู่mòoพระที่นั่งprá têe nângภายในpaai naiพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konเพื่อpêuuaอนุรักษ์à-nú-rákไว้wáiเป็นbpenมรดกของชาติmor-rá-dòk kŏng châat
Департамент изящных искусств провел реставрацию комплексов тронных залов во дворце Пхра Ратчаванг Бовон Сатхан Монгкхон, чтобы сохранить их как национальное наследие.
Связанные слова
Разбор слова
+
+
+
พระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konПередний дворец (Бангкок)