พระนครคีรี(prá-ná-kon-kee-ree)
Значения
1Имя собственноеB2
Пхра Накхон Кхири (исторический парк в Пхетчабури)
Исторический парк на холме в провинции Пхетчабури (Таиланд), включающий королевский дворец, храмы и другие сооружения, построенные королем Монгкутом (Рамой IV). Также широко известен как Кхао Ванг (เขาวังเขาวังkăo wangКхао Ванг (Пхра Накхон Кхири)), что означает «дворцовый холм».
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâaесли; в случаеไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности2заглянуть в гости; нанести дружеский визит3гулять; развлекаться; проводить времяเพชรบุรีpét-bù-reeเพชรบุรีpét-bù-ree1Пхетчабури (город)2Пхетчабури (провинция)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоแวะwáeแวะwáeзайти; заехать; ненадолго остановитьсяขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1и выше; или более2подниматься; идти наверх (от говорящего)บนbonบนbon1верхний2давать обет (в святилище)3на; над; вพระนครคีรีprá-ná-kon-kee-reeพระนครคีรีprá-ná-kon-kee-reeПхра Накхон Кхири (исторический парк в Пхетчабури)หรือrĕuหรือrĕu1или?; правда? (вопросительная/конечная частица)2или (выбор/альтернатива)ที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)คนทั่วไปkon tûua bpaiคนทั่วไปkon tûua bpai1широкая публика; обычные люди2обычный/рядовой человек; неспециалистเรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1называть; именовать2называться; быть известным как3можно сказать; то есть; фактическиเขาวังkăo wangเขาวังkăo wangКхао Ванг (Пхра Накхон Кхири)
Если вы посетите Пхетчабури, вам обязательно нужно подняться на Пхра Накхон Кхири, или, как его обычно называют, Кхао Ванг.
Еще 3 примеровСкрыть
บนbonพระนครคีรีprá-ná-kon-kee-reeมีmeeลิงlingเยอะมากyér mâakนักท่องเที่ยวnák tông tîaoจึงjeungต้องdtôngคอยระวังkoi rá-wangข้าวของkâao kŏngของตัวเองkŏng dtuua ayng
На Пхра Накхон Кхири много обезьян, поэтому туристы должны быть осторожны со своими вещами.
พระนครคีรีprá-ná-kon-kee-reeเป็นbpenอุทยานประวัติศาสตร์ùt-tá-yaan bprà-wàt-dtì-sàatที่têeสร้างขึ้นsâang kêunในnaiสมัยsà-măiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe4ประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiพระที่นั่งprá têe nângพระตำหนักprá dtam-nàkและláeวัดwátต่างๆdtàang-dtàangบนbonยอดเขาyôt kăo
Пхра Накхон Кхири — это исторический парк, построенный в период правления короля Рамы IV, состоящий из королевских залов, дворцов и храмов на вершине холма.
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamของkŏngพระนครคีรีprá-ná-kon-kee-reeสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanระหว่างrá-wàangศิลปะsĭn-lá-bpàแบบไทยbàep taiและláeตะวันตกdtà-wan dtòkซึ่งsêungเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomในnaiยุคyúkนั้นnán
Архитектура Пхра Накхон Кхири отражает сочетание тайского и западного искусства, которое было популярно в ту эпоху.
Связанные слова
Разбор слова
+
พระนครคีรีprá-ná-kon-kee-reeพระนครคีรีprá-ná-kon-kee-reeПхра Накхон Кхири (исторический парк в Пхетчабури)