ผ้ายาง
pâa-yaangЗначение
1СуществительноеA2
клеенка; водонепроницаемая простыня
Водонепроницаемый материал, часто из резины или пластика, используемый для защиты поверхностей, таких как кровати или столы, от жидкостей.
Примеры
แม่ปูmɛ̂ɛ-bpuuแม่ปูmɛ̂ɛ-bpuuсамка крабаผ้ายางpâa-yaangผ้ายางpâa-yaangклеенка; водонепроницаемая простыняบนbonบนbon1на; над; в2верхний3давать обет (в святилище)เตียงdtiiangเตียงdtiiang1кровать (мебель)2сч. слово: кровати; спальные места3больничная койка; коечный фонд
Мама стелет на кровать водонепроницаемую простыню.
Еще 3 примеровСкрыть
Мне нужно купить новую непромокаемую простыню для ребенка.
В детстве бабушка использовала непромокаемую простыню, чтобы защитить мой матрас.
เราraoควรkuuanปูbpooผ้ายางpâa yaangบนbonโต๊ะdtóก่อนgònให้hâiเด็กๆdèk dèkทำtamงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiสีsĕeเปื้อนbpêuuanโต๊ะdtó
Нам следует постелить на стол клеенку, прежде чем разрешить детям заниматься творчеством, чтобы краска не испачкала стол.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Нисходящий
pâa
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Высокий класс + Mai tho → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ผ้าpâaผ้าpâa1ткань; материя; текстиль2изделие из ткани3счётные слова: ผืน — куски ткани; ม้วน — рулоны; พับ — сложенные отрезыткань; материя; текстильЧасть 1
+
ยางyaangยางyaang1резина (материал)2шина; покрышка3латекс; сок растений4резинка (разг.)5каучуковое дерево; гевея6смола; камедь (ботан.)резина (материал)Часть 2
ผ้ายางpâa-yaangผ้ายางpâa-yaangклеенка; водонепроницаемая простыняклеенка; водонепроницаемая простыняСлово