ผู้สอน
pûu-sɔ̌ɔnЗначение
1СуществительноеA2
преподаватель; инструктор
человек, который обучает или проводит занятия; учитель или инструктор (нейтральный/формальный термин для обозначения роли)
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииผู้สอนpûu-sɔ̌ɔnผู้สอนpûu-sɔ̌ɔnпреподаватель; инструкторภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาไทยpaa-sǎa-tai1тайский язык2на тайском языке; тайский3тайский язык (школьный предмет)
Он учитель тайского языка.
Еще 3 примеровСкрыть
Инструктор объясняет очень медленно и четко.
Если у вас возникнет вопрос, вы можете задать его инструктору после окончания занятия.
ผู้สอนpûu-sɔ̌ɔnที่ดีtîi-diiควรkuuanสามารถsǎa-mâatปรับbpràpวิธีการสอนwí-tii-gaan-sɔ̌ɔnให้hâiเข้ากับkâo-gàpผู้เรียนpûu-riianแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonได้dâai
Хороший инструктор должен уметь адаптировать свои методы обучения под каждого ученика.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Нисходящий
pûu
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Высокий класс + Mai tho → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ผู้pûuผู้pûu1человек; тот, кто ... (префикс деятеля)2человек; люди (в формальных выражениях)человек; тот, кто ... (префикс деятеля)Часть 1
+
สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1учить; преподавать2инструктировать; обучать3наставлять; поучатьучить; преподаватьЧасть 2
ผู้สอนpûu-sɔ̌ɔnผู้สอนpûu-sɔ̌ɔnпреподаватель; инструкторпреподаватель; инструкторСлово