ผู้ปฏิวัติ(pôo bpà-dtì-wát)
Значения
1СуществительноеB2
революционер
человек, который принимает участие в революции или выступает за нее
Примеры
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1группа; скопление2группировать; собираться в группуผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátреволюционерได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласенรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1сливаться; агрегироваться (научн.)2объединяться; сплачиваться3собираться; сходитьсяที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)จัตุรัสjà-dtù-rátจัตุรัสjà-dtù-rát1квадрат (геометрия)2городская площадь; площадьกลางเมืองglaang meuuangกลางเมืองglaang meuuangцентр городаเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыประท้วงbprà-túuangประท้วงbprà-túuangпротестовать; возражатьขับไล่kàp lâiขับไล่kàp lâi1изгонять; высылать; депортировать2развеивать; устранять; прогонять3отгонять; отражатьผู้นำเผด็จการpôo nam pà-dèt gaanผู้นำเผด็จการpôo nam pà-dèt gaanдиктатор
Группа революционеров собралась на городской площади, чтобы выразить протест и свергнуть диктатора.
Еще 3 примеровСкрыть
ทหารtá-hăanจับกุมตัวjàp gum dtuuaเขาkăoไปbpaiขังคุกkăng kúkเพราะpráwสงสัยsŏng săiว่าwâaเขาkăoเป็นbpenผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátที่têeต่อต้านdtò dtâanรัฐบาลrát-tà-baan
Солдаты арестовали и посадили его в тюрьму, потому что заподозрили в нем революционера, выступающего против правительства.
อุดมการณ์ù-dom-gaanของkŏngผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátมักจะmák jàเกิดจากgèrt jàakความไม่พอใจkwaam mâi por jaiในnaiความเหลื่อมล้ำkwaam lèuuam lámทางtaangโครงสร้างสังคมkrohng sâang săng-komอย่างรุนแรงyàang run raeng
Идеология революционера часто проистекает из недовольства глубоким неравенством в социальной структуре.
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeเล่าถึงlâo tĕungชีวประวัติchee-wá-bprà-wàtของkŏngผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátคนสำคัญkon săm-kanที่têeมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponต่อdtòการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengระบอบการปกครองrá-bòp gaan bpòk-krongของkŏngประเทศbprà-tâet
В этой книге излагаются биографии ключевых революционеров, которые повлияли на смену режима в стране.
Связанные слова
Разбор слова
+
ผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátреволюционер