ผู้นี้
pûu-níiЗначение
1МестоимениеA2
этот человек
этот человек; этот (применительно к человеку).
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Я не знаю этого человека. Откуда он?
Это тот человек, который помог мне вчера.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaฉันchǎnเพิ่งpə̂ngเคยkəəiเจอjəəผู้นี้pûu-níiเป็นbpenครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnรู้สึกrúu-sʉ̀kถูกtùukชะตาchá-dtaaกับgàpเขาkǎoมากmâak
Хотя я вижу этого человека впервые, я чувствую с ним сильную связь.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Нисходящий
pûu
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Высокий класс + Mai tho → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ผู้pûuผู้pûu1человек; тот, кто ... (префикс деятеля)2человек; люди (в формальных выражениях)человек; тот, кто ... (префикс деятеля)Часть 1
+
นี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)этот; эта; это (рядом с говорящим)Часть 2
ผู้นี้pûu-níiผู้นี้pûu-níiэтот человекэтот человекСлово