บางใหญ่(baang yài)
Значения
1Имя собственноеB1
Бангьяй (топоним)
Бангьяй; район в провинции Нонтхабури, Таиланд.
Примеры
บ้านbâanบ้านbâan1деревня; родные места2счётное слово: หลัง3дом (семья)4дом; жилищеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиป้าbpâaป้าbpâa1тетя (старшая сестра отца или матери)2тетушка; женщина среднего/пожилого возраста (обращение)ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1находиться в; быть расположенным в2зависеть от; оставаться на чье-либо усмотрение3находиться на (уровне); составлятьบางใหญ่baang yàiบางใหญ่baang yàiБангьяй (топоним)นนทบุรีnon-tá-bù-reeนนทบุรีnon-tá-bù-reeНонтхабури
Дом моей тети находится в Банг-Яй, Нонтхабури.
Еще 3 примеровСкрыть
วันเสาร์นี้wan săo néeครอบครัวkrôp kruuaเราraoจะjàไปbpaiเดินซื้อของdern séu kŏngที่têeห้างเซ็นทรัลhâang sen-tanเวwayสต์เกgayตtที่têeบางใหญ่baang yài
В эту субботу моя семья отправится за покупками в торговый центр Central Westgate в Банг-Яй.
ถ้าtâaจะjàเดินทางdern taangไปbpaiบางใหญ่baang yàiนั่งnângรถไฟฟ้าrót fai fáaสายสีsăai sĕeม่วงmûuangไปbpaiจะjàสะดวกsà-dùuakและláeรวดเร็วrûuat reoที่สุดtêe sùt
Если вы хотите поехать в Банг-Яй, поездка по фиолетовой линии метро — самый удобный и быстрый способ.
การขยายgaan kà-yăaiเส้นทางรถไฟsên taang rót faiฟ้าfáaทำให้tam hâiย่านyâanบางใหญ่baang yàiกลายเป็นglaai bpenทำเลtam layที่พักอาศัยtîi-pák aa-săiที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiสำหรับsăm-ràpคนทำงานkon tam ngaanในเมืองnai meuuang
Продление линии надземного метро превратило район Банг-Яй в привлекательное место для жизни людей, работающих в городе.
Разбор слова
+
บางใหญ่baang yàiบางใหญ่baang yàiБангьяй (топоним)