นกเค้า
nók-káoЗначение
1СуществительноеA2
сова
сова; разновидность птиц с большими глазами, ведущих ночной образ жизни.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Прошлой ночью я слышал, как за домом ухает сова.
นกเค้าnók-káoจะjàนอนnɔɔnตอนกลางวันdtɔɔn-glaang-wanและlɛ́ออกหาอาหารɔ̀ɔk-hǎa-aa-hǎanตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn
Совы спят днем и охотятся ночью.
นกเค้าnók-káoเป็นbpenนกนักล่าnók-nák-lâaที่tîiมีmiiดวงตาduuang-dtaaขนาดใหญ่kà-nàat-yàiและlɛ́สามารถsǎa-mâatหมุนmǔnคอkɔɔได้dâaiเกือบgʉ̀ʉapรอบrɔ̂ɔp
Сова — это хищная птица с большими глазами, которая может поворачивать шею почти полностью.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
nók
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
เค้าkáoเค้าkáo1он; она; они (неформальное, нестандартное)2я; меня (ласково, неформально)3очертание; след; признакон; она; они (неформальное, нестандартное)Часть 2
นกเค้าnók-káoนกเค้าnók-káoсовасоваСлово