ทุพภิกขภัย(túp-pík-kà-pai)
Значения
1СуществительноеC1
голод; голодание
острая и повсеместная нехватка продовольствия, приводящая к голоданию и смертям; голод
Примеры
หลายlăaiหลายlăaiмного; несколькоประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetстрана; нация; государствоในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяทวีปแอฟริกาtá-wêep âep-rí-gaaทวีปแอฟริกาtá-wêep âep-rí-gaaАфрика (континент)กำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьเผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàpсталкиваться с; противостоятьทุพภิกขภัยtúp-pík-kà-paiทุพภิกขภัยtúp-pík-kà-paiголод; голоданиеอย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkтяжело; сильно; серьезно; интенсивноเพราะpráwเพราะpráw1из-за; вследствие; по причине2потому что3мелодичный; приятно звучащийภัยแล้งpai láengภัยแล้งpai láengзасуха; бедствие от засухи
Многие страны Африки сталкиваются с сильным голодом из-за засухи.
Еще 3 примеровСкрыть
องค์กรการกุศลong gon gaan gù-sŏnกำลังgam-langระดมทุนrá-dom tunเพื่อpêuuaส่งsòngอาหารaa-hăanไปช่วยเหลือbpai chûuai lĕuuaผู้pôoประสบbprà-sòpทุพภิกขภัยtúp-pík-kà-paiในnaiค่ายkâaiลี้ภัยlée pai
Благотворительная организация собирает средства для отправки продовольствия в помощь жертвам голода в лагере беженцев.
ภาวะโลกร้อนpaa-wà lôhk rónและláeสงครามsŏng-kraamกลางเมืองglaang meuuangที่têeยืดเยื้อyêut yéuuaเป็นbpenปัจจัยหลักbpàt-jai làkที่têeก่อให้เกิดgò hâi gèrtทุพภิกขภัยtúp-pík-kà-paiในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakนี้née
Глобальное потепление и затяжная гражданская война являются основными факторами, вызывающими голод в этом регионе.
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatได้dâiจารึกjaa-rúkไว้wáiว่าwâaทุพภิกขภัยtúp-pík-kà-paiครั้งใหญ่kráng yàiในอดีตnai à-dèetคร่าkrâaชีวิตchee-wítประชากรbprà-chaa-gɔɔnไปbpaiนับล้านnáp láanคนkonเนื่องจากnêʉuang jàakความล้มเหลวkwaam lóm lĕoของkŏngระบบrá-bòpเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gam
История зафиксировала, что великий голод в прошлом унес жизни миллионов людей из-за краха сельскохозяйственной системы.