วิกฤตอาหาร(wí-grìt aa-hăan)
Значения
1СуществительноеB2
продовольственный кризис
ситуация, характеризующаяся острой нехваткой продовольствия, затрагивающей большое количество людей.
Примеры
หลายlăaiหลายlăaiмного; несколькоประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetстрана; нация; государствоกำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьเผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàpсталкиваться с; противостоятьวิกฤตอาหารwí-grìt aa-hăanวิกฤตอาหารwí-grìt aa-hăanпродовольственный кризисเนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1из-за; вследствие (формальный стиль)2потому что; так как (формально)สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatпогода; атмосферные условияที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)เปลี่ยนแปลงbplìian bplaengเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengменять(ся); изменять(ся)ไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)
Многие страны сталкиваются с продовольственным кризисом из-за изменения погодных условий.
Еще 3 примеровСкрыть
สงครามsŏng-kraamที่têeยาวนานyaao naanทำให้tam hâiประชาชนbprà-chaa-chonต้องdtôngเจอกับjer gàpวิกฤตอาหารwí-grìt aa-hăanที่têeรุนแรงrun-raeng
Затяжная война привела к тому, что население столкнулось с серьезным продовольственным кризисом.
องค์กรระหว่างประเทศong-gon rá-wàang bprà-têetกำลังgam-langร่วมมือกันrûuam meuu ganเพื่อpêuuaหาhăaแนวnaeoทางแก้ไขtaang gâe kăiวิกฤตอาหารwí-grìt aa-hăanที่têeส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrผู้คนpôo konนับล้านnáp láanทั่วโลกtûua lôhk
Международные организации сотрудничают, чтобы найти решение продовольственного кризиса, затрагивающего миллионы людей во всем мире.
การหยุดชะงักgaan yùt chá-ngákของkŏngห่วงโซ่อุปทานhùuang sôh ùp-bpà-taanทั่วโลกtûua lôhkเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeซ้ำเติมsám dtermให้hâiสถานการณ์วิกฤตsà-tăan-ná-gaan wí-grìtอาหารaa-hăanเลวร้ายlaeo ráaiลงlong
Нарушение глобальной цепочки поставок является важным фактором, усугубляющим ситуацию с продовольственным кризисом.
Связанные слова
Разбор слова
+
วิกฤตอาหารwí-grìt aa-hăanวิกฤตอาหารwí-grìt aa-hăanпродовольственный кризис