ทุกขณะ(túk kà-nà)
Значения
1НаречиеB1
каждое мгновение; постоянно
В каждое мгновение; постоянно; все время.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)คิดถึงkít tĕungคิดถึงkít tĕung1скучать [по кому-то/чему-то]; тосковать2думать о; вспоминать [кого-то/что-то]เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёทุกขณะtúk kà-nàทุกขณะtúk kà-nàкаждое мгновение; постоянно
Я думаю о тебе каждое мгновение.
Связанные слова
Похожее значение
ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaвсё время; постоянно
всё время; постоянно
เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
- всегда; неизменно
- постоянно; привычно
- равный; на одном уровне; ровный
- сыграть вничью; свести вничью
ทุกเมื่อtúk mêuuaทุกเมื่อtúk mêuua1в любое время; когда угодно2всегда; постоянно (официальный/литературный стиль)
- в любое время; когда угодно
- всегда; постоянно (официальный/литературный стиль)
Разбор слова
+
ทุกขณะtúk kà-nàทุกขณะtúk kà-nàкаждое мгновение; постоянно