ทหารหาญ
tá-hăan hăan
Значения
1СуществительноеC1
храбрый солдат; доблестный воин
Солдат, отличившийся храбростью; часто используется в собирательном значении для обозначения доблестных войск. Имеет формальный или литературный оттенок.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымยกย่องyók yôngยกย่องyók yông1хвалить; почитать; отмечать2похвала; почет3превозносить; возвышать в статусеความกล้าหาญkwaam glâa hăanความกล้าหาญkwaam glâa hăanсмелость; храбрость; отвагаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเหล่าlàoเหล่าlào1группа; множество; категория2маркер множественного/собирательного числа3те, эти (с указательным местоимением)4счетное слово (для групп/войск, поэтическое)ทหารหาญtá-hăan hăanทหารหาญtá-hăan hăanхрабрый солдат; доблестный воинที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngзащищать; оберегатьประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetстрана; нация; государство
Нам следует восхвалять храбрость доблестных солдат, защищающих страну.
Связанные слова
Разбор слова
+
ทหารหาญtá-hăan hăanทหารหาญtá-hăan hăanхрабрый солдат; доблестный воин