ตำรวจแห่งชาติ(dtam-rùuat hàeng châat)
Значения
1Имя собственноеB1
национальная полиция (Таиланда); Королевская полиция Таиланда
Национальная полиция Таиланда, официально — Королевская полиция Таиланда (สำนักงานตำรวจแห่งชาติ).
Примеры
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1младший брат2половой член (эвфемизм)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойอยากyàakอยากyàak1страстно желать; жаждать2хотеть; желатьเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяตำรวจแห่งชาติdtam-rùuat hàeng châatตำรวจแห่งชาติdtam-rùuat hàeng châatнациональная полиция (Таиланда); Королевская полиция Таиландаเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1в; во время (с обозначением времени)2когда; в то время когдаเขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоโตขึ้นdtoo kûenโตขึ้นdtoo kûen1расти; взрослеть2увеличиваться в размерах; расти
Мой младший брат хочет пойти служить в национальную полицию, когда вырастет.
Еще 3 примеровСкрыть
ตำรวจแห่งชาติdtam-rùuat hàeng châatมีหน้าที่mee nâa têeดูแลdoo laeความสงบเรียบร้อยkwaam sà-ngòp rîiap-róiและláeบังคับใช้bang-káp cháiกฎหมายgòt-măaiทั่วประเทศtûua bprà-têet
Королевская полиция Таиланда обязана поддерживать мир и порядок и обеспечивать соблюдение закона по всей стране.
รัฐบาลrát-tà-baanได้dâiจัดสรรjàt-sănงบประมาณngóp-bprà-maanใหม่màiให้hâiตำรวจแห่งชาติdtam-rùuat hàeng châatเพื่อpêuuaปรับปรุงbpràp bprungอุปกรณ์ù-bpà-gonให้hâiทันสมัยtan sà-măi
Правительство выделило новый бюджет Королевской полиции Таиланда для модернизации их оборудования.
ขณะนี้kà-nà néeมีmeeการถกเถียงgaan tòk tĭiangในnaiสังคมsăng-komเกี่ยวกับgìiao gàpความจำเป็นkwaam jam bpenในnaiการปฏิรูปgaan bpà-dtì-rôopโครงสร้างkrohng sâangของkŏngตำรวจแห่งชาติdtam-rùuat hàeng châatเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความโปร่งใสkwaam bpròng săi
В настоящее время ведутся общественные дебаты о необходимости структурной реформы в Королевской полиции Таиланда для повышения прозрачности.
Разбор слова
+
ตำรวจแห่งชาติdtam-rùuat hàeng châatตำรวจแห่งชาติdtam-rùuat hàeng châatнациональная полиция (Таиланда); Королевская полиция Таиланда