ตัวขาว

dtuua-kǎao

Значения

1ПрилагательноеA2

светлокожий; белокожий

имеющий светлый цвет кожи.

Примеры

เขาkǎoเขาkǎo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииคนkonคนkon1человек2счетное слово: люди3помешивать; перемешиватьตัวขาวdtuua-kǎaoตัวขาวdtuua-kǎao1светлокожий; белокожий2половинная нота
Он (она) — человек со светлой кожей.
Еще 3 примеров
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnตัวขาวdtuua-kǎaoกว่าgwàaฉันchǎn
У моей младшей сестры кожа светлее, чем у меня.
เด็กdèkคนkonนั้นnánน่ารักnâa-rákมากmâakเลยləəiทั้งtángตัวขาวdtuua-kǎaoทั้งtángแก้มgɛ̂ɛmแดงdɛɛng
Тот ребёнок такой милый, со светлой кожей и румяными щеками.
คนไทยkon-taiหลายคนlǎai-konอยากyàakตัวขาวdtuua-kǎaoเลยləəiชอบchɔ̂ɔpใช้cháiครีมบำรุงผิวkriim-bam-rung-pǐuที่tîiทำให้tam-hâiผิวpǐuสว่างsà-wàangขึ้นkʉ̂n
Многие тайцы хотят иметь светлую кожу, поэтому они любят использовать лосьоны, которые делают кожу светлее.
2СуществительноеB1

половинная нота

Нота, по длительности равная двум четвертным нотам или половине целой ноты.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Средний

dtuua

Ровный, обычной высотой голоса.

Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

ตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3персонаж; фигуратело; сам (себя); человек (разг.)Часть 1
+
ขาวkǎaoขาวkǎao1белый (цвет)2светлокожий3белый цвет4быть белым; быть светлокожимбелый (цвет)Часть 2
ตัวขาวdtuua-kǎaoตัวขาวdtuua-kǎaoсветлокожий; белокожийсветлокожий; белокожийСлово

Связанные слова

1светлокожий; белокожий

2половинная нота