ดูไบ
duu-baiЗначение
1Имя собственноеB1
Дубай
Дубай, город и эмират в Объединенных Арабских Эмиратах.
Примеры
ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâaследующий годฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1идти развлекаться; проводить время с друзьями; ходить в гости2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательностиดูไบduu-baiดูไบduu-baiДубай
В следующем году я поеду в Дубай в отпуск.
Еще 3 примеровСкрыть
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnทำงานtam-ngaanอยู่ที่yùu-tîiดูไบduu-baiและlɛ́บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaที่นั่นtîi-nânอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnมากmâak
Мой друг работает в Дубае и говорит, что погода там очень жаркая.
ดูไบdoo baiได้dâiเปลี่ยนbplìianจากjàakหมู่บ้านชาวประมงmòo-bâan chaao bprà-mongเล็กๆlék lékกลายเป็นglaai bpenศูนย์กลางsŏon glaangทางการเงินtaang gaan ngernและláeท่องtôngเeที่têeยyระดับrá-dàpโลกภายในlôhk paai naiเวลาway-laaไม่กี่mâi gèeสิบsìpปีbpee
Всего за несколько десятилетий Дубай превратился из маленькой рыбацкой деревни в мировой финансовый и туристический центр.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
duu
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |