ชื้นๆ
chéun chéun
Значения
1СуществительноеB1
слегка влажный; сыроватый
слегка мокрый или влажный; сыроватый, часто от влаги в воздухе или слабого дождя.
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1воздух2погода3атмосфера (перен.); обстановкаชื้นๆchéun chéunชื้นๆchéun chéunслегка влажный; сыроватыйเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1похожий; подобный2как; подобно3как будто; словноฝนfŏnฝนfŏn1дождь2точить; шлифоватьจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ตกdtòkตกdtòk1падать; упасть2идти (о дожде/снеге); выпадать3провалить (экзамен/тест); не сдать4оказаться в; быть распределенным; быть назначенным5быть пропущенным; пропустить свою очередь6стоить; обходиться в (о сумме)7испугаться; встревожитьсяเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Сегодня погода немного влажная, похоже, пойдет дождь.
Связанные слова
Похожее значение
หมาดๆmàat-màatหมาดๆmàat-màat1слегка влажный; сыроватый2только что; совсем недавно
- слегка влажный; сыроватый
- только что; совсем недавно
ชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheúnвлажный; увлажненный; сырой
влажный; увлажненный; сырой
ชุ่มๆchûm chûmชุ่มๆchûm chûmслегка влажный; приятно увлажненный
слегка влажный; приятно увлажненный