งบซ่อมบำรุง(ngóp sôm bam-rung)
Значения
1СуществительноеB2
бюджет на ремонт и техническое обслуживание
Средства, запланированные и выделенные на оплату ремонта и технического обслуживания зданий, транспортных средств, оборудования и т. д.
Примеры
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1этот год2в этом году; в течение текущего годаบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоตั้งdtângตั้งdtâng1счётное слово для стопок и груд2основывать; учреждать; создавать3устанавливать; фиксировать (значение, правило, цель)4выделять; резервировать средства5ставить; устанавливать вертикально6направлять; сосредотачивать (взгляд, мысли)7назначать; выдвигать8стопка; куча; пачка9целых; ажงบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungงบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungбюджет на ремонт и техническое обслуживаниеเครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1оборудование; машинный парк (собирательно)2машина; механизм (единичное устройство)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanфабрика; заводเพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1больше (чем раньше); в большей степени2возросший; повышенный; больший, чем раньше3увеличиваться; возрастать; подниматься
В этом году компании приходится увеличить бюджет на техническое обслуживание заводского оборудования.
Еще 3 примеровСкрыть
รถrótของkŏngบริษัทbò-rí-sàtเสียsĭiaบ่อยbòiมากmâakจนjonใช้cháiงบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungไปbpaiเกือบgèuapหมดแล้วmòt láew
Служебный автомобиль ломается так часто, что бюджет на его обслуживание почти исчерпан.
การจัดgaan jàtสรรงบซ่อมบำรุงsăn ngóp sôm bam-rungที่têeไม่mâiเพียงพอpiiang porส่งผลให้sòng pŏn hâiอาคารเรียนaa-kaan riianหลายแห่งlăai hàengมีmeeสภาพsà-pâapทรุดโทรมsút-sohmลงlong
Выделение недостаточного бюджета на техническое обслуживание привело к обветшанию многих школьных зданий.
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanหมู่บ้านmòo bâanกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaอนุมัติà-nú-mátงบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungสำหรับsăm-ràpพื้นที่ส่วนกลางpéun-têe sùuan glaangประจำปีbprà-jam bpee
Комитет поселка рассматривает вопрос об утверждении ежегодного бюджета на содержание зон общего пользования.
Связанные слова
Разбор слова
+
งบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungงบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungбюджет на ремонт и техническое обслуживание