ค่าบ้าน(kâa bâan)
Значения
1СуществительноеB1
ипотечный платеж; взнос за дом
регулярный платеж по жилищному кредиту (взнос за дом); не арендная плата.
Примеры
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1этот месяц (текущий месяц)2в этом месяце; в течение этого месяцаฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйจ่ายjàaiจ่ายjàai1платить2выплачивать; распределять (средства/ресурсы)3тратить (деньги)ค่าบ้านkâa bâanค่าบ้านkâa bâanипотечный платеж; взнос за домแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
В этом месяце мне нужно заплатить за ипотеку.
Разбор слова
+
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияЧасть 2
ค่าบ้านkâa bâanค่าบ้านkâa bâanипотечный платеж; взнос за дом