คู่ลงนวม(kôo long nuuam)
Значения
1СуществительноеB2
спарринг-партнер
человек, с которым тренируются в бою или боксе; спарринг-партнер
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1в наши дни; сейчас2сегодня; сегодняшний день3сегодня (относительно момента речи)ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоไปเป็นbpai bpenไปเป็นbpai bpenстать (кем-либо); занять должностьคู่ลงนวมkôo long nuuamคู่ลงนวมkôo long nuuamспарринг-партнерให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1одноклассник; коллега (ровня)2компаньон; товарищ; попутчик3другที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ค่ายมวยkâai muuaiค่ายมวยkâai muuaiбоксерский лагерь; зал муай-тай
Сегодня мне нужно пойти и стать спарринг-партнером для моего друга в боксерском лагере.
Еще 3 примеровСкрыть
Этот боксер настолько искусен, что ему трудно найти спарринг-партнера.
ก่อนgònขึ้นชกkêun chókชิงแชมป์ching cháemเขาkăoได้dâiจ้างjâangคู่ลงนวมkôo long nuuamฝีมือดีfĕe meuu deeจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têhtมาช่วยmaa chûuaiฝึกซ้อมfèuk sóm
Перед чемпионским боем он нанял опытного спарринг-партнера из-за границы, чтобы тот помог ему тренироваться.
โค้ชkóhtบอกว่าbòk wâaการมีgaan meeคู่ลงนวมkôo long nuuamที่têeตัวdtuuaใหญ่กว่าyài gwàaจะjàช่วยให้chûuai hâiเราraoคุ้นเคยkún koieกับgàpแรงปะทะraeng bpà-táบนbonเวทีway-teeจริงjing
Тренер сказал, что наличие более крупного спарринг-партнера поможет нам привыкнуть к силе ударов на настоящем ринге.
Связанные слова
Разбор слова
+
คู่ลงนวมkôo long nuuamคู่ลงนวมkôo long nuuamспарринг-партнер