คุมเทมโพ(kum tem-poh)
Значения
1ГлаголB2
контролировать темп; задавать темп
Контролировать или поддерживать темп или скорость, особенно в музыке, спорте или других видах деятельности, задавая, насколько быстро или медленно развиваются события.
Примеры
มือกลองmeu glongมือกลองmeu glong1барабанщик (счет: คน/ท่าน)2барабанщикมีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kan1важная функция; значимая роль2важная обязанность; ключевая ответственностьในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяการgaanการgaan1работа; дело; задача2субстантиватор3дело; вопросคุมเทมโพkum tem-pohคุมเทมโพkum tem-pohконтролировать темп; задавать темпของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиวงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeмузыкальная группа; ансамбль
Барабанщик играет важную роль в контроле темпа группы.
Еще 3 примеровСкрыть
กองกลางgong glaangต้องdtôngคุมเทมโพkum tem-pohของkŏngเกมgaymให้ดีhâi deeไม่mâiเร็วreoหรือrĕuช้าcháaจนเกินไปjon gern bpai
Полузащитник должен хорошо контролировать темп игры, не слишком быстрый и не слишком медленный.
ในnaiการเจรจาgaan jay-rá-jaaธุรกิจtú-rá-gìtที่têeตึงเครียดdteung krîatการรู้จักgaan rú-jàkคุมเทมโพkum tem-pohของkŏngบทสนทนาbòt sŏn-tá-naaเป็นbpenทักษะták-sàที่สำคัญtêe săm-kanอย่างยิ่งyàang yîng
В напряженных деловых переговорах умение контролировать темп разговора — это важнейший навык.
โค้ชkóhtสั่งให้sàng hâiทีมteemเปลี่ยนbplìianแผนpăenมาmaaเล่นเกมlên gemรับrápและláeคุมเทมโพkum tem-pohเพื่อรักษาสกอร์pêuua rák-săa sà-gorที่têeนำnamอยู่yòo
Тренер поручил команде сменить тактику на оборонительную игру и контролировать темп, чтобы сохранить преимущество.
Связанные слова
Разбор слова
+
คุมเทมโพkum tem-pohคุมเทมโพkum tem-pohконтролировать темп; задавать темп