คำแขวะ(kam kwáe)
Значения
1СуществительноеB2
саркастическое замечание; ехидное замечание
саркастическое, ехидное или колкое замечание, предназначенное для того, чтобы косвенно раскритиковать, высмеять или задеть кого-либо
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpне любить [что-либо/кого-либо]; не нравитьсяฟังfangฟังfang1слушать2прислушиваться; внимать3звучать; казаться (на слух)คำแขวะkam kwáeคำแขวะkam kwáeсаркастическое замечание; ехидное замечаниеของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Мне совсем не нравится слушать его едкие замечания.
Связанные слова
Разбор слова
+
คำแขวะkam kwáeคำแขวะkam kwáeсаркастическое замечание; ехидное замечание