ข่มขืน(kòm kĕun)
Значения
1ГлаголB2
изнасиловать [кого-то]
Принудить кого-либо к половому акту против его воли, часто с помощью угроз или насилия; изнасиловать кого-либо.
Примеры
ข่าวkàaoข่าวkàao1новости; новостной репортаж2новость; сообщение3слух; молваรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1отчет; доклад2докладывать; официально сообщать3отмечаться; докладывать о прибытииว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1женщина; взрослая особа женского пола2женский (в функции определения)ถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаข่มขืนkòm kĕunข่มขืนkòm kĕunизнасиловать [кого-то]ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náобщественный паркเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1прошлой ночью; вчера вечером2прошлая ночь (существительное времени)
В новостях сообщили, что вчера вечером в парке была изнасилована женщина.
Связанные слова
Похожее значение
ขืนใจkĕun jaiขืนใจkĕun jai1принуждать; заставлять (кого-л.)2насиловать; подвергать сексуальному насилию
- принуждать; заставлять (кого-л.)
- насиловать; подвергать сексуальному насилию
กระทำชำเราgrà-tam cham-raoกระทำชำเราgrà-tam cham-raoизнасиловать [кого-л.]; совершить сексуальное насилие [над кем-л.]
изнасиловать [кого-л.]; совершить сексуальное насилие [над кем-л.]
ย่ำยีyâm yeeย่ำยีyâm yee1топтать; давить; разорять [кого-л./что-л.]2жестоко обращаться; попирать; осквернять [кого-л./что-л.]3совершать сексуальное насилие; насиловать [кого-л.] (эвф.)
- топтать; давить; разорять [кого-л./что-л.]
- жестоко обращаться; попирать; осквернять [кого-л./что-л.]
- совершать сексуальное насилие; насиловать [кого-л.] (эвф.)
ปลุกปล้ำbplùk bplâmปลุกปล้ำbplùk bplâm1принуждать к близости; домогаться2бороться; вступать в потасовку
- принуждать к близости; домогаться
- бороться; вступать в потасовку
Разбор слова
+
ขืนkĕunขืนkĕun1сопротивляться; выдерживать2принуждать против воли3если (вопреки совету); несмотря наЧасть 2
ข่มขืนkòm kĕunข่มขืนkòm kĕunизнасиловать [кого-то]