การจดจ่อ(gaan jòt-jò)
Значения
1СуществительноеB2
концентрация; сосредоточенность
Действие или состояние, при котором все внимание полностью сосредоточено на чем-либо.
Примеры
การจดจ่อgaan jòt-jòการจดจ่อgaan jòt-jòконцентрация; сосредоточенностьกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)บทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1урок (учебная единица)2урок (извлеченный из опыта)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1важная вещь; ключевой фактор2главное; самое важноеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การgaanการgaan1субстантиватор2действие; акт; процесс3дело; вопросเรียนหนังสือriian năng-sĕuuเรียนหนังสือriian năng-sĕuu1учиться; делать уроки2посещать школу; получать образованиеให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1понимать; постигать2относиться с пониманием (к кому-либо)3предполагать; допускать
Сосредоточенность на уроке важна для понимания того, что вы изучаете.
Связанные слова
Похожее значение
การโฟกัสgaan foh-gátการโฟกัสgaan foh-gát1фокус; концентрация2оптический фокус; фокусировка
- фокус; концентрация
- оптический фокус; фокусировка
การใส่ใจgaan sài jaiการใส่ใจgaan sài jai1внимательность; заботливое отношение2внимание к деталям
- внимательность; заботливое отношение
- внимание к деталям
การเพ่งgaan pêngการเพ่งgaan pêng1концентрация; сосредоточенное внимание2пристальный взгляд; неотрывный взгляд3медитативная концентрация
- концентрация; сосредоточенное внимание
- пристальный взгляд; неотрывный взгляд
- медитативная концентрация
Разбор слова
+
การจดจ่อgaan jòt-jòการจดจ่อgaan jòt-jòконцентрация; сосредоточенность