โพนทนา
pá-nôot-naaအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာC1
သတင်းဖြန့်သည်၊ အများသိအောင်လုပ်သည်
သတင်းများ၊ ကောလာဟလများ သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကျယ်ပြန့်စွာ ဖြန့်ဝေသည်၊ တစ်စုံတစ်ရာကို အများသိအောင်လုပ်သည် (များသောအားဖြင့် အဆိုးမြင်ဘက်တွင်သုံးသည်)
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်ကိုပြသည့် ကြိယာနောက်ဆက်စကားလုံး6ကဲ၊ လုပ်ပါ၊ ဆက်လုပ်ပါ7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)8ဆက်တိုက်၊ မရပ်မနား (ကြိယာ + เอา ๆ)เรื่องส่วนตัวrʉ̂ʉang-sùuan-dtuuaเรื่องส่วนตัวrʉ̂ʉang-sùuan-dtuuaကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စ၊ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးကိစ္စของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အဖော်၊ အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံโพนทนาpá-nôot-naaโพนทนาpá-nôot-naaသတင်းဖြန့်သည်၊ အများသိအောင်လုပ်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်คนอื่นkon-ʉ̀ʉnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn1အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး2အခြားတစ်ယောက်ယောက်၊ တခြားလူฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်อยู่เสมอyùu-sà-mə̌əอยู่เสมอyùu-sà-mə̌əအမြဲတမ်း၊ အချိန်တိုင်း
သူသည် သူငယ်ချင်းများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စများကို အခြားသူများအား လိုက်လံပြောကြားရသည်ကို အမြဲတမ်း နှစ်သက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การเอาgaan-aoความผิดพลาดkwaam-pìt-plâatของkɔ̌ɔngคนอื่นkon-ʉ̀ʉnมาmaaเที่ยวtîiaoโพนทนาpá-nôot-naaไม่ได้mâi-dâaiทำให้tam-hâiตัวdtuuaคุณkunดูเป็นduu-bpenคนดีkon-diiขึ้นkʉ̂nเลยləəi
အခြားသူများ၏ အမှားများကို လိုက်လံပြောဆိုနေခြင်းသည် သင့်ကို လူကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်အောင် လုံးဝမလုပ်ပေးနိုင်ပါ။
สื่อมวลชนsʉ̀ʉ-muuan-chonบางbaangสำนักsǎm-nákมักจะmák-jàขุดคุ้ยkùt-kúiเรื่องอื้อฉาวrʉ̂ʉang-ʉ̂ʉ-chǎaoของkɔ̌ɔngดาราdaa-raaมาmaaโพนทนาpá-nôot-naaเพื่อpʉ̂ʉaสร้างกระแสsâang-grà-sɛ̌ɛและlɛ́เรียกrîiakยอดyɔ̂ɔtคนดูkon-duu
အချို့သော မီဒီယာများသည် လူစိတ်ဝင်စားမှုရရှိရန်နှင့် ကြည့်ရှုသူအရေအတွက် များပြားစေရန်အတွက် အနုပညာရှင်များ၏ အရှုပ်တော်ပုံများကို ဖော်ထုတ်ပြီး ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ထုတ်လွှင့်လေ့ရှိသည်။
แทนที่จะtɛɛn-tîi-jàตักเตือนdtàk-dtʉʉanกันganเป็นการส่วนตัวbpen-gaan-sùuan-dtuuaเขาkǎoกลับglàpนำnamข้อบกพร่องkɔ̂ɔ-bòk-prɔ̂ɔngของkɔ̌ɔngลูกน้องlûuk-nɔ́ɔngไปbpaiโพนทนาpá-nôot-naaกลางglaangที่ประชุมtîi-bprà-chumอย่างyàangไม่mâiไว้หน้าwái-nâa
သူသည် မိမိ၏လက်အောက်ငယ်သားကို သီးသန့်သတိပေးမည့်အစား အစည်းအဝေးအလယ်တွင် မျက်နှာမထောက်ဘဲ သူ၏အားနည်းချက်များကို လူသိရှင်ကြား ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
โพนทนา ကို ဘာကြောင့် พะ-โนด-นา ဟု အသံထွက်သနည်း။
pá-nôot-naa
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
pá
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |