แยบยล(yâep-yon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
သိမ်မွေ့သော၊ ပါးနပ်သော
သိမ်မွေ့နက်နဲစွာ အလွန်ထက်မြက်သော၊ သိမ်မွေ့သော ဉာဏ်ပညာ သို့မဟုတ် လက်ရာကို ပြသသော
ဥပမာများ
วิธีwí-teeวิธีwí-tee1နည်းလမ်း၊ နည်းစနစ်2ပုံစံ၊ နည်းလမ်းตั้งคำถามdtâng kam tăamตั้งคำถามdtâng kam tăam1မေးခွန်းထုတ်သည်၊ မေးခွန်းမေးမြန်းသည်2သံသယဝင်ပြီး မေးခွန်းထုတ်သည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမแยบยลyâep-yonแยบยลyâep-yonသိမ်မွေ့သော၊ ပါးနပ်သောทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်คู่สนทนาkôo sŏn-tá-naaคู่สนทนาkôo sŏn-tá-naaစကားပြောဖက်เปิดเผยbpèrt pŏeiเปิดเผยbpèrt pŏei1ထုတ်ဖော်သည် သို့မဟုတ် အများသိအောင်လုပ်သည်2ပွင့်လင်းသော သို့မဟုတ် ရိုးသားပွင့်လင်းသော3ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း သို့မဟုတ် အများသိအောင်ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1အမှန်တရား၊ အချက်အလက်2တကယ်တော့၊ အမှန်မှာโดยไม่รู้ตัวdooy mâi róo dtuuaโดยไม่รู้ตัวdooy mâi róo dtuua1မသိလိုက်မသိဘာသာ၊ သတိမထားမိဘဲ2မသိစိတ်ဖြင့်၊ မသိစိတ်၏လွှမ်းမိုးမှုဖြင့်
သူမရဲ့ မေးခွန်းမေးပုံက ပါးနပ်ပြီး လိမ္မာပါးနပ်တဲ့အတွက် တစ်ဖက်လူက အမှန်တရားကို မသိလိုက်ဘဲ ထုတ်ပြောမိသွားစေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มีชั้นเชิงmee chán cherngมีชั้นเชิงmee chán cherng1ကျွမ်းကျင်သော၊ ပါးနပ်သော၊ အကင်းပါးသော2သိမ်မွေ့သော၊ ပညာသားပါပါ ဖန်တီးထားသော3ကောက်ကျစ်သော၊ နည်းဗျူဟာကျသော
- ကျွမ်းကျင်သော၊ ပါးနပ်သော၊ အကင်းပါးသော
- သိမ်မွေ့သော၊ ပညာသားပါပါ ဖန်တီးထားသော
- ကောက်ကျစ်သော၊ နည်းဗျူဟာကျသော
แยบคายyâep kaaiแยบคายyâep kaai1သိမ်မွေ့ပါးနပ်သော2ပါးနပ်လိမ္မာစွာ ဖန်တီးထားသော3သေသပ်ပြောင်မြောက်သော (စကား/အမူအကျင့်)
- သိမ်မွေ့ပါးနပ်သော
- ပါးနပ်လိမ္မာစွာ ဖန်တီးထားသော
- သေသပ်ပြောင်မြောက်သော (စကား/အမူအကျင့်)
เนียนniianเนียนniian1ချောမွေ့သော (အထိအတွေ့/အသားအရေ)2သဘာဝကျသော၊ အစအနမထင်သော3လိမ္မာပါးနပ်သော၊ သိမ်မွေ့သော
- ချောမွေ့သော (အထိအတွေ့/အသားအရေ)
- သဘာဝကျသော၊ အစအနမထင်သော
- လိမ္မာပါးနပ်သော၊ သိမ်မွေ့သော
เนียนๆniian niianเนียนๆniian niian1မသိမသာ၊ တိတ်တဆိတ်၊ အလိုက်သင့်2ချောမွေ့သော၊ ညီညာသော (မျက်နှာပြင်)
- မသိမသာ၊ တိတ်တဆိတ်၊ အလိုက်သင့်
- ချောမွေ့သော၊ ညီညာသော (မျက်နှာပြင်)
คมคายkom kaaiคมคายkom kaai1ဉာဏ်ပညာပါပြီး ထက်မြက်သော၊ ထိမိပြတ်သားသော2အပြောအဆို ကြွယ်ဝသော၊ စကားလုံးလှပစွာ ဖွဲ့ဆိုထားသော
- ဉာဏ်ပညာပါပြီး ထက်မြက်သော၊ ထိမိပြတ်သားသော
- အပြောအဆို ကြွယ်ဝသော၊ စကားလုံးလှပစွာ ဖွဲ့ဆိုထားသော