แยกโซน(yâek sohn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဇုန်ခွဲသည်
အသုံးပြုမှု သို့မဟုတ် အုပ်စုများပေါ်မူတည်၍ နေရာကွဲပြားစွာ ဇုန်ခွဲခြားသတ်မှတ်သည်။
ဥပမာများ
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)แยกโซนyâek sohnแยกโซนyâek sohn1ဇုန်ခွဲသည်2ဇုန်ခွဲထားသောสนามกีฬาsà-năam gee-laaสนามกีฬาsà-năam gee-laaအားကစားကွင်းและláeและláeနှင့်โซนsohnโซนsohn1ဇုန်၊ နယ်မြေ၊ အပိုင်းကဏ္ဍ2ဇုန်ခွဲသည်၊ ဇုန်သတ်မှတ်သည်พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònအနားယူသည်၊ အပန်းဖြေသည်ออกจากกันòk jàak ganออกจากกันòk jàak gan1ခွဲထွက်သည်၊ ခွဲခွာသည်2ခွဲခြား၍၊ သီးခြားစီเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး2လုံခြုံရေးของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသား
ကျောင်းသားများ၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးအတွက် ကျောင်းသည် အားကစားကွင်းဇုန်နှင့် အနားယူရာဇုန်တို့ကို သီးခြားစီ ခွဲခြားထားမည်ဖြစ်သည်။
2နာမဝိသေသနB1
ဇုန်ခွဲထားသော
နေရာတစ်ခုကို အပိုင်းများ သို့မဟုတ် ဇုန်များအဖြစ် ခွဲခြားထားခြင်းကို ဖော်ပြသည်။
ဥပမာများ
ห้างhâangห้างhâang1ဈေးဝယ်စင်တာ၊ ကုန်တိုက်2ကုန်သွယ်လုပ်ငန်း3ကုန်တိုက်ကြီးนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်การแยกgaan yâekการแยกgaan yâek1ခွဲထုတ်ခြင်း၊ ပိုင်းခြားခြင်း2သီးခြားခွဲထုတ်ခြင်း၊ အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း3သီးခြားခွဲထုတ်ခြင်းโซนsohnโซนsohn1ဇုန်၊ နယ်မြေ၊ အပိုင်းကဏ္ဍ2ဇုန်ခွဲသည်၊ ဇုန်သတ်မှတ်သည်ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော၊ သိသာသော2အတိအလင်းဖြစ်သော၊ တိကျသေချာသော၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားသောเช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့သော၊ အလားတူ (တရားဝင်သုံး)โซนsohnโซนsohn1ဇုန်၊ နယ်မြေ၊ အပိုင်းကဏ္ဍ2ဇုန်ခွဲသည်၊ ဇုန်သတ်မှတ်သည်เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1အဝတ်အစား2ဝတ်စုံ (အဝတ်အစားစုစည်းမှု)และláeและláeနှင့်โซนsohnโซนsohn1ဇုန်၊ နယ်မြေ၊ အပိုင်းကဏ္ဍ2ဇုန်ခွဲသည်၊ ဇုန်သတ်မှတ်သည်อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်
ဒီကုန်တိုက်ကို အဝတ်အထည်ဇုန်နဲ့ အစားအသောက်ဇုန် စသဖြင့် ဇုန်အလိုက် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ခွဲခြားထားပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แยกโซนyâek sohnแยกโซนyâek sohnဇုန်ခွဲသည်