แม่ตวง(mâe dtuuang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အချင်အတွယ် ခွက်နှင့် ဇွန်း အစုံ (ချက်ပြုတ်ရေး)
ချက်ပြုတ်ရာတွင် အသုံးပြုသော စံပမာဏရှိသည့် အချင်အတွယ် ခွက်နှင့် ဇွန်း အစုံ။
ဥပမာများ
ทำเค้กtam kékทำเค้กtam kékကိတ်မုန့်လုပ်သည်၊ ကိတ်မုန့်ဖုတ်သည်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]แม่ตวงmâe dtuuangแม่ตวงmâe dtuuang1အချင်အတွယ် ခွက်နှင့် ဇွန်း အစုံ (ချက်ပြုတ်ရေး)2အချင်အတွယ် ခွက်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်พอดีpo deeพอดีpo dee1ကွက်တိ၊ အနေတော်2အတိအကျ၊ ကွက်တိ (အချိန်/ပမာဏ)3တိုက်ဆိုင်စွာ၊ အမှတ်မထင်4လုံလောက်ရုံ
ကိတ်မုန့်လုပ်တဲ့အခါ တိုင်းတာတဲ့ ခွက်နဲ့ ဇွန်းတွေကို တိတိကျကျ အသုံးပြုဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
2နာမ်A2
အချင်အတွယ် ခွက်
ပါဝင်ပစ္စည်းများ ချင်တွယ်ရန် ယူနစ်အမှတ်အသားများ ပါရှိသော ခွက်။
ဥပမာများ
ทำเค้กtam kékทำเค้กtam kékကိတ်မုန့်လုပ်သည်၊ ကိတ်မုန့်ဖုတ်သည်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]แม่ตวงmâe dtuuangแม่ตวงmâe dtuuang1အချင်အတွယ် ခွက်နှင့် ဇွန်း အစုံ (ချက်ပြုတ်ရေး)2အချင်အတွယ် ခွက်หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)ถ้วยตวงtûuai dtuuangถ้วยตวงtûuai dtuuangချင်ခွက်แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1ဂျုံမှုန့်၊ ကစီမှုန့် (ချက်ပြုတ်ရန်)2မုန့်အနှစ်၊ နယ်ထားသောဂျုံ (အလွတ်သဘော)3ပေါင်ဒါမှုန့် (အလှပြင်)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်พอดีpo deeพอดีpo dee1ကွက်တိ၊ အနေတော်2အတိအကျ၊ ကွက်တိ (အချိန်/ပမာဏ)3တိုက်ဆိုင်စွာ၊ အမှတ်မထင်4လုံလောက်ရုံ
ကိတ်မုန့်လုပ်ဖို့အတွက် ဂျုံမှုန့်ကို တိတိကျကျ တိုင်းတာဖို့ တိုင်းတာခွက် တစ်ခွက် လိုအပ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แม่ตวงmâe dtuuangแม่ตวงmâe dtuuangအချင်အတွယ် ခွက်နှင့် ဇွန်း အစုံ (ချက်ပြုတ်ရေး)