แบค

bɛ̀ɛk

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

နောက်တန်းကစားသမား (အားကစားတွင်)

ဘောလုံးကဲ့သို့သော အားကစားပြိုင်ပွဲများတွင် နောက်တန်းအကာအကွယ်နေရာမှ ကစားသမား (နောက်တန်းလူ)

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเล่นlênเล่นlên1ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်2ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)3သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်4အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)5နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်6အသံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို ဖွင့်သည်7အသုံးပြုသည်၊ ပါဝင်လုပ်ကိုင်သည်၊ လုပ်စားသည်ตำแหน่งdtam-nɛ̀ngตำแหน่งdtam-nɛ̀ng1တည်နေရာ၊ နေရာအရပ်2ရာထူး၊ အလုပ်တာဝန်3အဆင့်၊ ရပ်တည်မှု4သတ်မှတ်ထားသောနေရာ၊ နေရာချထားမှုแบคbɛ̀ɛkแบคbɛ̀ɛk1နောက်တန်းကစားသမား (အားကစားတွင်)2ဩဇာရှိသော ကျောထောက်နောက်ခံ၊ ပံ့ပိုးကူညီသူขวาkwǎaขวาkwǎa1ညာဘက် (အရပ်မျက်နှာ/ဘက်)2ညာဘက်၊ ညာဘက်ခြမ်း3ညာဘက်၊ ညာဘက်သို့4လက်ယာဝါဒီဖြစ်သောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောทีมโรงเรียนtiim-roong-riianทีมโรงเรียนtiim-roong-riianကျောင်းအသင်း
သူသည် ကျောင်းအသင်းတွင် ညာနောက်ခံလူနေရာမှ ကစားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ทีมteemของเราkŏng raoต้องการdtông gaanแบคbàekที่têeวิ่งwîngเร็วๆreo reoเพื่อpêuuaไปbpaiแย่งyâengบอลbon
ကျွန်ုပ်တို့အသင်းသည် ဘောလုံးလုယူရန်အတွက် မြန်မြန်ပြေးနိုင်သော နောက်ခံလူတစ်ဦး လိုအပ်သည်။
แบคbɛ̀ɛkซ้ายsáaiของkɔ̌ɔngทีมtiimนั้นnánบาดเจ็บbàat-jèpหนักnàkและlɛ́ลงเล่นlong-lênไม่ได้mâi-dâaiในnaiนัดnátนี้níi
ထိုအသင်း၏ ဘယ်နောက်ခံလူသည် ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရရှိထားပြီး ဤပွဲတွင် မကစားနိုင်ပါ။
หน้าที่nâa-tîiหลักlàkของkɔ̌ɔngแบคbɛ̀ɛkคือkʉʉการสกัดกั้นgaan-sà-gàt-gânไม่ให้mâi-hâiกองหน้าgɔɔng-nâaของkɔ̌ɔngฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamเข้ามาkâo-maaทำประตูtam-bprà-dtuuได้dâai
နောက်ခံလူတစ်ဦး၏ အဓိကတာဝန်မှာ ပြိုင်ဘက်အသင်း၏ ရှေ့တန်းကစားသမားများ ဂိုးသွင်းရန် ဝင်မလာနိုင်အောင် ကြားဖြတ်ဟန့်တားရန်ဖြစ်သည်။
2နာမ်B1

ဩဇာရှိသော ကျောထောက်နောက်ခံ၊ ပံ့ပိုးကူညီသူ

နောက်ကွယ်မှ အကာအကွယ်ပေးသော သို့မဟုတ် ကူညီထောက်ပံ့ပေးသော ဩဇာရှိသည့် ကျောထောက်နောက်ခံပြုသူ သို့မဟုတ် ပံ့ပိုးကူညီသူ

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းทำตัวtam-dtuuaทำตัวtam-dtuuaပြုမူနေထိုင်သည်กร่างgràangกร่างgràang1မောက်မာသော၊ ရမ်းကားသော2မောက်မာသည်၊ အာဏာပြသည်3ဖိုင်ကပ်စ် အယ်လ်တစ်စီမာ သင်္ဘောသဖန်းမျိုးဝင်အပင်เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောคิดว่าkít-wâaคิดว่าkít-wâa1ထင်သည်၊ (ဟု) သဘောရသည်2ယူဆသည်၊ ခန့်မှန်းသည်3မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1ကိုယ်တိုင်၊ မိမိကိုယ်တိုင်2မင်း၊ နင် (ချစ်စနိုးသုံး)3မိမိကိုယ်တိုင်၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်แบคbɛ̀ɛkแบคbɛ̀ɛk1နောက်တန်းကစားသမား (အားကစားတွင်)2ဩဇာရှိသော ကျောထောက်နောက်ခံ၊ ပံ့ပိုးကူညီသူดีdiiดีdii1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4သည်းခြေရည်
သူက သူ့မှာ ကျောထောက်နောက်ခံကောင်း ရှိတယ်လို့ ထင်နေလို့ မောက်မာနေတာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ถ้าtâaไม่มีmâi-miiแบคbɛ̀ɛkคอยkɔɔiช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaเขาkǎoคงไม่kong-mâiก้าวหน้าgâao-nâaในnaiหน้าที่การงานnâa-tîi-gaan-ngaanเร็วreoขนาดนี้kà-nàat-níi
သူ့ကို ကူညီပေးမယ့် ကျောထောက်နောက်ခံသာ မရှိရင် သူ အလုပ်အကိုင်မှာ ဒီလောက်မြန်မြန် တိုးတက်လာမှာ မဟုတ်ပါဘူး။
นักการเมืองnák-gaan-mʉʉangคนนี้kon-níiมีmiiแบคbɛ̀ɛkเป็นbpenกลุ่มนายทุนglùm-naai-tunใหญ่yàiระดับประเทศrá-dàp-bprà-têet
ဤနိုင်ငံရေးသမားတွင် နိုင်ငံအဆင့် အရင်းရှင်ကြီးများ အုပ်စုတစ်စုက နောက်ကွယ်မှ ထောက်ခံအားပေးသူများအဖြစ် ရှိနေသည်။
โครงการkroong-gaanนี้níiผ่านpàanการอนุมัติgaan-à-nú-mátอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoเพราะprɔ́บริษัทbɔɔ-rí-sàtผู้รับเหมาpûu-ráp-mǎoมีmiiแบคbɛ̀ɛkเป็นbpenผู้มีอิทธิพลpûu-mii-ìt-tí-ponในnaiรัฐบาลrát-tà-baan
ကန်ထရိုက်ကုမ္ပဏီတွင် အစိုးရအတွင်း ဩဇာရှိသူတစ်ဦးက နောက်ကွယ်မှ ထောက်ခံပေးထားသောကြောင့် ဤစီမံကိန်းသည် အတည်ပြုချက် အမြန်ရရှိခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ค ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

bɛ̀ɛk

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ