เทพยดา
têep-pá-yá-daaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
နတ်ဒေဝါ၊ နတ်
ဒဏ္ဍာရီ သို့မဟုတ် ဘာသာရေးလာ နတ်ဒေဝါ သို့မဟုတ် ကောင်းကင်ဘုံရှင် (စာပေအသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောตำนานdtam-naanตำนานdtam-naan1ဒဏ္ဍာရီ2ဂန္ထဝင်ပုဂ္ဂိုလ်၊ ထင်ရှားကျော်ကြားသူ3သမိုင်းမှတ်တမ်း၊ ရာဇဝင်မှတ်တမ်းเล่าlâoเล่าlâo1ပြောပြသည်၊ ဇာတ်လမ်းပြောပြသည်2(အလေးပေး/တိုက်တွန်း) နောက်ဆက်စကားလုံး3မေးခွန်း သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာညွှန်း ပစ္စည်း (စာပေသုံး)ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เทพยดาtêep-pá-yá-daaเทพยดาtêep-pá-yá-daaနတ်ဒေဝါ၊ နတ်คอยkɔɔiคอยkɔɔi1စောင့်သည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်2ဆက်လုပ်နေသည်၊ ပုံမှန်လုပ်သည်3အသင့်အနေအထားရှိသည်၊ အသင့်ပြင်ထားသည်ปกปักรักษาbpòk-bpàk-rák-sǎaปกปักรักษาbpòk-bpàk-rák-sǎaကာကွယ်စောင့်ရှောက်သည်။ป่าเขาbpàa-kǎoป่าเขาbpàa-kǎoတောတောင်
တောတောင်များကို စောင့်ရှောက်သော နတ်မင်းများရှိသည်ဟု ဒဏ္ဍာရီများက ဆိုကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ชาวบ้านchaao-bâanจุดjùtธูปtûupบูชาเทพยดาbuu-chaa-têep-pá-yá-daaขอให้kɔ̌ɔ-hâiฝนfǒnตกต้องdtòk-dtɔ̂ngตามdtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaan
ရွာသားများသည် ရာသီအလိုက် မိုးရွာသွန်းရန် ဆုတောင်းရင်း နတ်မင်းများကို အမွှေးတိုင်ထွန်း၍ ပူဇော်ကြသည်။
บทกลอนbòt-glɔɔnเก่าgàoใช้cháiถ้อยtɔ̂ɔiคำยกย่องkam-yók-yɔ̂ɔngเทพยดาtêep-pá-yá-daaว่าwâaเป็นbpenผู้pûuประสิทธิ์พรbprà-sìt-pɔɔnแก่gɛ̀ɛผู้pûuมีmiiศรัทธาsàt-taa
ကဗျာဟောင်းတစ်ပုဒ်တွင် နတ်မင်းများကို သဒ္ဓါတရားရှိသူများအား ကောင်းချီးပေးသနားတော်မူသူများအဖြစ် ချီးမွမ်းထားသည်။
ในnaiพิธีpí-tiiหลวงlǔuangมักกล่าวmák-glàaoอัญเชิญan-chəənเทพยดาtêep-pá-yá-daaทั้งหลายtáng-lǎaiในnaiทิศtítทั้งแปดtáng-bpɛ̀ɛtให้มาhâi-maaคุ้มครองkúm-krɔɔngงานพิธีngaan-pí-tiiให้hâiราบรื่นrâap-rʉ̂ʉn
နန်းတွင်းအခမ်းအနားများတွင် အခမ်းအနား အဆင်ပြေချောမွေ့စေရန် အရပ်ရှစ်မျက်နှာရှိ နတ်မင်းများအား ပင့်ဖိတ်၍ စောင့်ရှောက်မှု ခံယူလေ့ရှိသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
เทพยดา ကို ဘာကြောင့် เทบ-พะ-ยะ-ดา ဟု အသံထွက်သနည်း။
têep-pá-yá-daa
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 4 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
têep
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |