อาชญา(àat-yaa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရာဇဝတ်မှု၊ ပြစ်မှု
ရာဇဝတ်မှု၊ ဥပဒေအရ အပြစ်ပေးနိုင်သော ပြစ်မှု။
ဥပမာများ
การลักทรัพย์gaan lák sápการลักทรัพย์gaan lák sápခိုးမှုเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คดีká-deeคดีká-dee1အမှု၊ အမှုအခင်း2ပြစ်မှုဆိုင်ရာအမှု၊ ရာဇဝတ်မှုอาชญาàat-yaaอาชญาàat-yaa1ပြစ်ဒဏ်၊ အပြစ်ပေးခြင်း2ရာဇဝတ်မှု၊ ပြစ်မှုอย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1တစ်ခု / တစ်မျိုး2တစ်ကြောင်းကတော့ / တစ်ဖက်မှာလည်း
ခိုးမှုကျူးလွန်ခြင်းသည် ရာဇဝတ်မှု အမျိုးအစားတစ်ခု ဖြစ်သည်။
2နာမ်C1
ပြစ်ဒဏ်၊ အပြစ်ပေးခြင်း
ပြစ်ဒဏ်၊ အပြစ်ပေးခြင်း (အထူးသဖြင့် အုပ်ချုပ်သူ သို့မဟုတ် ဥပဒေအရ ချမှတ်သော)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1ရှေးခေတ်၊ ခေတ်ဟောင်း2ရှေးဟောင်းผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe... သောသူ/သူများขัดkàtขัดkàt1နေရခက်သည်၊ နေမထိထိုင်မသာဖြစ်သည်2ပွတ်တိုက်သည်၊ ချွတ်ဆေးသည်3ကြမ်းတမ်းသော4ဟန့်တားသည်၊ ပိတ်ဆို့သည်5အရောင်တင်သည်6ဆန့်ကျင်သည်၊ ကွဲလွဲသည်รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6စီးသည် (ယာဉ်)7ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်สั่งของsàng kŏngสั่งของsàng kŏngပစ္စည်းမှာသည်กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်၊ ဧကရာဇ် (စာပေသုံး)2ဘုရင်၊ ဧကရာဇ် (အမျိုးသား)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ต้องโทษdtông tôhtต้องโทษdtông tôhtပြစ်ဒဏ်ကျခံရသည်၊ အပြစ်ပေးခံရသည်อาชญาàat-yaaอาชญาàat-yaa1ပြစ်ဒဏ်၊ အပြစ်ပေးခြင်း2ရာဇဝတ်မှု၊ ပြစ်မှုแผ่นดินpàen dinแผ่นดินpàen din1ကုန်းမြေ၊ မြေပြင်2နိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်3ပြည်မ4မြေကြီး (မြေဆီလွှာ)
ရှေးခေတ်အခါက ဘုရင်မင်းမြတ်၏ အမိန့်တော်ကို ဖီဆန်သူများသည် ရာဇဝတ်ဒဏ် ခံရလေ့ရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทัณฑ์tanทัณฑ์tan1ပြစ်ဒဏ် (တရားဝင်)2အရေးယူမှု၊ အပြစ်ပေးမှု
- ပြစ်ဒဏ် (တရားဝင်)
- အရေးယူမှု၊ အပြစ်ပေးမှု
โทษtôhtโทษtôht1ပြစ်ဒဏ်၊ အပြစ်ပေးမှု2အပြစ်၊ အမှား3အပြစ်တင်သည်၊ စွပ်စွဲသည်4ခွင့်လွှတ်ပါ၊ တောင်းပန်ပါတယ် (အသုံးအနှုန်း)
- ပြစ်ဒဏ်၊ အပြစ်ပေးမှု
- အပြစ်၊ အမှား
- အပြစ်တင်သည်၊ စွပ်စွဲသည်
- ခွင့်လွှတ်ပါ၊ တောင်းပန်ပါတယ် (အသုံးအနှုန်း)
อาญาaa-yaaอาญาaa-yaa1ရာဇဝတ်မှု / ပြစ်မှုဆိုင်ရာဥပဒေ2ပြစ်ဒဏ်ပေးနိုင်သောအာဏာ
- ရာဇဝတ်မှု / ပြစ်မှုဆိုင်ရာဥပဒေ
- ပြစ်ဒဏ်ပေးနိုင်သောအာဏာ