อาขยาน(aa-kà-yăan)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

အလွတ်ကျက်မှတ်ရွတ်ဆိုရသော စာပိုဒ်

ထိုင်းပညာရေးတွင် အထူးသဖြင့် ကျောင်းသားများ အလွတ်ကျက်မှတ်ရွတ်ဆိုနိုင်ရန် ရွေးချယ်သတ်မှတ်ထားသော (အများအားဖြင့် ကဗျာ သို့မဟုတ် ကာရန်ပါသော) စာသား။

ဥပမာများ

สมัยsà-măiสมัยsà-măi1-တုန်းက2သက်တမ်း၊ ကာလ3ခေတ်၊ ကာလประถมprà-thŏmประถมprà-thŏm1မူလတန်းအဆင့်2မူလတန်းပညာရေးคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1ဆရာ၊ ဆရာမကို ရိုသေစွာခေါ်သော ဂုဏ်ပုဒ်2ဆရာ/ဆရာမภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1ထိုင်းဘာသာစကား2ထိုင်းစာ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)3ထိုင်းဘာသာစကား၊ ထိုင်းဘာသာဖြင့်ให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားท่องบทอาขยานtông bòt aa-kà-yăanท่องบทอาขยานtông bòt aa-kà-yăan(အလွတ်ကျက်မှတ်ထားသောစာကို) ရွတ်ဆိုခြင်းก่อนgònก่อนgòn1ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့က2အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်၍2စတင်သည်เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)
မူလတန်းကျောင်းတုန်းက ထိုင်းဘာသာစကားဆရာက အတန်းမစခင် ကျောင်းသားတွေကို သတ်မှတ်ထားတဲ့ ကဗျာစာသားတွေကို ရွတ်ဆိုခိုင်းလေ့ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ကျွန်တော် ငယ်ငယ်က သင်ခဲ့ရတဲ့ 'ပညာဟာ ကုန်စည်နဲ့တူတယ်' ဆိုတဲ့ ကဗျာရွတ်ဆိုချက်ကို အခုထိ မှတ်မိနေပါသေးတယ်။
'အာခါယန်' (akhayan) ကဗျာရွတ်ဆိုခြင်းဟာ မှတ်ဉာဏ်ကို လေ့ကျင့်ပေးရုံသာမက ရွတ်ဆိုသူကို ဘာသာစကားရဲ့ အလှတရားကို ခံစားနားလည်စေပါတယ်။
ပညာရေးဝန်ကြီးဌာနသည် ကျောင်းသားများအတွက် အတန်းအလိုက် အလွတ်ရွတ်ဆိုရမည့် စာသားများအဖြစ် သတ်မှတ်ရန် အရေးကြီးသော စာပေကောက်နုတ်ချက်များကို ရွေးချယ်ထားသည်။