หยิ่ม
yìmအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနC1
ဝမ်းမြောက်သော၊ ဂုဏ်ယူသော၊ ဝင့်ကြွားသော
တိတ်ဆိတ်စွာ သို့မဟုတ် ကျေနပ်ဝင့်ကြွားစွာဖြင့် ကျေနပ်သော၊ ဂုဏ်ယူသော သို့မဟုတ် မိမိကိုယ်ကို ကျေနပ်သော ခံစားချက်ဖြစ်ခြင်း။
ဥပမာများ
พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4အတော်အသင့်၊ အတော်လေး5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်รู้rúuรู้rúu1သိသည် / သတိပြုမိသည်2သိရှိလာသည် / သဘောပေါက်သည်3မည်သို့လုပ်ရမည်ကို သိသည်၊ သင့်လျော်စွာ ပြုမူတတ်သည်4ခံစားသည်၊ အာရုံခံသည်၊ သိရှိသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်สอบได้sɔ̀ɔp-dâaiสอบได้sɔ̀ɔp-dâai1စာမေးပွဲ အောင်သည်2စာမေးပွဲမှာ အောင်မြင်ရွေးချယ်ခံရသည်คะแนนká-nɛɛnคะแนนká-nɛɛn1အမှတ်၊ ရမှတ်2မဲ (ရွေးချယ်မှု)เต็มdtemเต็มdtem1အပြည့်ဖြစ်သော၊ ပြည့်ကျပ်နေသော2ပြီးပြည့်စုံသော၊ အပြည့် (ပမာဏ)3ပြည့်သည်4အပြည့်အဝ၊ လုံးဝเขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားรู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်หยิ่มyìmหยิ่มyìmဝမ်းမြောက်သော၊ ဂုဏ်ယူသော၊ ဝင့်ကြွားသောใจjaiใจjai1နှလုံးသား၊ စိတ်၊ ခံစားချက်2ကြင်နာမှု၊ သနားကြင်နာတတ်သောစိတ်၊ စေတနာ3သတ္တိ၊ စိတ်ဓာတ်၊ ခွန်အား4ရည်ရွယ်ချက်၊ စိတ်ဆန္ဒ၊ တလိုတလားရှိမှု5အဓိက၊ အနှစ်သာရ (စကားလုံး ပေါင်းစပ်မှုများတွင်)อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်คนเดียวkon-diiaoคนเดียวkon-diiao1တစ်ယောက်တည်း၊ အဖော်မပါဘဲ2တစ်ဦးတည်းသောလူ
သူ အမှတ်ပြည့်ရတယ်ဆိုတာ သိလိုက်ရတဲ့အခါ သူဟာ သူ့ဘာသာသူ တိတ်တဆိတ် ကျေနပ်ပီတိဖြစ်နေခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəแอบɛ̀ɛpหยิ่มyìmใจjaiที่tîiแผนการpɛ̌ɛn-gaanของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengสำเร็จsǎm-rètโดยdooiไม่มีmâi-miiใครkraiจับได้jàp-dâai
သူမရဲ့ အစီအစဉ်က ဘယ်သူမှ မရိပ်မိဘဲ အောင်မြင်သွားတဲ့အတွက် သူမဟာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားစွာ ကျေနပ်နေခဲ့ပါတယ်။
ท่าทีtâa-tiiที่tîiดูduuสงบนิ่งsǒng-bìn-ngîngของเขาkɔ̌ɔng-kǎoนั้นnánแท้จริงแล้วtɛ́ɛ-jing-lɛ́ɛoซ่อนsɔ̂ɔnความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kหยิ่มyìmใจjaiเอาไว้ao-wáiเมื่อmʉ̂ʉaเห็นhěnศัตรูsàt-dtruuพ่ายแพ้pâai-pɛ́ɛ
သူ့ရဲ့ တည်ငြိမ်တဲ့ အမူအရာဟာ တကယ်တော့ ရန်သူရှုံးနိမ့်သွားတာကို မြင်လိုက်ရတဲ့အခါ ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားတဲ့ ကျေနပ်မှုကို ဖုံးကွယ်ထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
แม้mɛ́ɛจะjàพยายามpá-yaa-yaamเก็บgèpอาการaa-gaanแต่dtɛ̀ɛแววตาwɛɛo-dtaaของเขาkɔ̌ɔng-kǎoกลับglàpดูduuหยิ่มyìmยิ้มyímย่องyɔ̂ɔngด้วยdûuaiความภูมิใจkwaam-puum-jaiที่tîiเอาชนะao-chá-náคู่แข่งkûu-kɛ̀ngได้dâai
သူ ဖုံးကွယ်ဖို့ ကြိုးစားပေမဲ့ သူ့ရဲ့ မျက်လုံးတွေက ပြိုင်ဘက်ကို အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့တဲ့ ဂုဏ်ယူမှုနဲ့အတူ ဝင့်ကြွားစွာ ကျေနပ်နေပုံ ပေါ်နေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หย ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
yìm
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |