พูดปลุกใจ
pôot bplùk jai
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
စိတ်ဓာတ်ခွန်အားပေးစကားပြောသည်၊ အားပေးစကားပြောသည်
အခြားသူများကို စိတ်အားထက်သန်စေရန်၊ လှုံ့ဆော်ရန် (သို့) အားပေးရန် ပြောဆိုသည်။
ဥပမာများ
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1ဆရာ/ဆရာမ2ဆရာ/ဆရာမ + (အမည်)พูดปลุกใจpôot bplùk jaiพูดปลุกใจpôot bplùk jaiစိတ်ဓာတ်ခွန်အားပေးစကားပြောသည်၊ အားပေးစကားပြောသည်นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်สอบsòpสอบsòp1စာမေးပွဲ (အလွတ်သဘော / အတိုကောက်သုံး)2စစ်ဆေးသည်၊ အကဲဖြတ်သည် (အရည်အချင်း)3စာမေးပွဲဖြေသည်
ဆရာမသည် စာမေးပွဲမဖြေမီ ကျောင်းသားများကို အားပေးစကား ပြောကြားခဲ့သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พูดปลุกใจpôot bplùk jaiพูดปลุกใจpôot bplùk jaiစိတ်ဓာတ်ခွန်အားပေးစကားပြောသည်၊ အားပေးစကားပြောသည်