สนธิคำ
sǒn-tí-kamအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာC1
သန္ဓိစပ်သည်၊ စကားလုံးပေါင်းစပ်သည်
သန္ဓိစည်းမျဉ်းများအရ အသံများကို ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် ပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့် စကားလုံးနှစ်လုံး သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုသော စကားလုံးများကို ပေါင်းစပ်ခြင်း
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1သင်ကြားပေးသည်2ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်ภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาไทยpaa-sǎa-tai1ထိုင်းဘာသာစကား2ထိုင်းဘာသာစကား၊ ထိုင်းဘာသာဖြင့်3ထိုင်းစာ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့2ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၊ ငါတို့ဘက်ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1လေ့ကျင့်သည်2သင်တန်းပေးသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်สนธิคำsǒn-tí-kamสนธิคำsǒn-tí-kamသန္ဓိစပ်သည်၊ စကားလုံးပေါင်းစပ်သည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ภาษาบาลีpaa-sǎa-baa-liiภาษาบาลีpaa-sǎa-baa-liiပါဠိဘာသာစကားและlɛ́และlɛ́နှင့်สันสกฤตsǎn-sà-grìtสันสกฤตsǎn-sà-grìtသက္ကတဘာသာစကား
ဒီနေ့ ထိုင်းဘာသာစကား ဆရာက ပါဠိနဲ့ သက္ကတ စကားလုံးတွေကို သန္ဓိစည်းမျဉ်းတွေသုံးပြီး ပေါင်းစပ်တာကို ကျွန်တော်တို့ကို လေ့ကျင့်ခိုင်းတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การgaanสนธิคำsǒn-tí-kamเป็นbpenการเชื่อมgaan-chʉ̂ʉamเสียงsǐiangของkɔ̌ɔngคำkamสองsɔ̌ɔngคำkamให้hâiกลืนglʉʉnเป็นbpenคำkamเดียวกันdiiao-ganซึ่งsʉ̂ngต่างจากdtàang-jàakการgaanสมาสsà-màatที่tîiแค่kɛ̂ɛนำnamคำkamมาmaaต่อกันdtɔ̀ɔ-gan
သန္ဓိဖြင့် စကားလုံးများ ပေါင်းစပ်ခြင်းသည် စကားလုံးနှစ်လုံး၏ အသံများကို တစ်လုံးတည်းဖြစ်အောင် ပေါင်းစပ်ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် စကားလုံးများကို ရိုးရိုးရှင်းရှင်း စုစည်းထားသည့် သမာသ် (compounding) နှင့် ကွဲပြားသည်။
หากhàakต้องdtɔ̂ngการเข้าใจgaan-kâo-jaiโครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngคำศัพท์kam-sàpขั้นสูงkân-sǔungผู้เรียนpûu-riianจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngแยกแยะyɛ̂ɛk-yɛ́หลักการlàk-gaanสมาสsà-màatและlɛ́การgaanสนธิคำsǒn-tí-kamให้hâiแตกฉานdtɛ̀ɛk-chǎan
အဆင့်မြင့် ဝေါဟာရများ၏ တည်ဆောက်ပုံကို နားလည်လိုပါက လေ့လာသူအနေဖြင့် သမာသ်နှင့် သန္ဓိ စည်းမျဉ်းများကို သေချာစွာ ခွဲခြားသိမြင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။
คำว่าkam-wâaชลาลัยchá-laa-laiเกิดจากgə̀ət-jàakการgaanสนธิคำsǒn-tí-kamระหว่างrá-wàangคำว่าkam-wâaชลchonกับgàpอาลัยaa-laiโดยdooiมีmiiการกลืนgaan-glʉʉnเสียงsǐiangสระsàเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเกิดgə̀ətความไพเราะkwaam-pai-rɔ́
"ချလာလိုင်" (Chonlalai) ဆိုသော စကားလုံးသည် "ချွန်" (Chon) နှင့် "အာလိုင်" (Alai) ဟူသော စကားလုံးများကို သန္ဓိနည်းဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး၊ အသံသာယာစေရန် သရသံများကို ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းထားခြင်း ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สนธิคำ ကို ဘာကြောင့် สน-ทิ-คัม ဟု အသံထွက်သနည်း။
sǒn-tí-kam
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sǒn
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สนธิsǒn-tíสนธิsǒn-tí1ပူးပေါင်းသည်၊ ပေါင်းစည်းသည် (စာပေသုံး)2ပေါင်းစည်းမှု၊ ဆက်စပ်မှု၊ သန္ဓိပူးပေါင်းသည်၊ ပေါင်းစည်းသည် (စာပေသုံး)အပိုင်း 1
+
คำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ပြောစကား၊ စကားစကားလုံး၊ ဝေါဟာရအပိုင်း 2
สนธิคำsǒn-tí-kamสนธิคำsǒn-tí-kamသန္ဓိစပ်သည်၊ စကားလုံးပေါင်းစပ်သည်သန္ဓိစပ်သည်၊ စကားလုံးပေါင်းစပ်သည်စကားလုံး