รสจืด(rót jèut)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
အရသာပေါ့သော၊ ရိုးရိုးအရသာ (နို့)
ပေါ့သော၊ အရသာသိပ်မရှိသော သို့မဟုတ် အရသာမပါသော၊ အထူးသဖြင့် (နွားနို့ကဲ့သို့သော သောက်စရာများတွင်) အချိုဓာတ်နှင့် အရသာထပ်မံဖြည့်စွက်ထားခြင်းမရှိသော အရသာ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ดื่มdèumดื่มdèum1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်นมnomนมnom1နွားနို့၊ နို့2ရင်သား၊ နို့3နို့၊ နို့ထွက်ပစ္စည်း (နာမ်ပုဒ်များရှေ့တွင်သုံးသည်)รสจืดrót jèutรสจืดrót jèut1အရသာပေါ့သော၊ ရိုးရိုးအရသာ (နို့)2ပေါ့သောအရသာ
I like drinking plain milk.
2နာမ်A2
ပေါ့သောအရသာ
အချိုဓာတ်နှင့် အမွှေးအကြိုင် ပြင်းပြင်းထန်ထန်မပါဝင်ဘဲ ပေါ့ပါးသော အရသာ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)4တိုက်စားသည်၊ စားသွားသည်5လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်รสจืดrót jèutรสจืดrót jèut1အရသာပေါ့သော၊ ရိုးရိုးအရသာ (နို့)2ပေါ့သောအရသာ
I like eating mild-tasting food.
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จืดjèutจืดjèut1အရသာပေါ့သော / အပေါ့2(အနံ့/အရောင်/အရသာ) ဖျော့သော3ပေါ့ပျက်ပျက်ဖြစ်သော / ရိုးအီသောအပိုင်း 2
รสจืดrót jèutรสจืดrót jèutအရသာပေါ့သော၊ ရိုးရိုးအရသာ (နို့)