ยุกยิก(yúk-yík)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ဂနာမငြိမ်ဖြစ်သော
ဂနာမငြိမ်ဖြစ်သော၊ လှုပ်စိဆွစိလုပ်သော သို့မဟုတ် ငြိမ်ငြိမ်မထိုင်နိုင်သော
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်คนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူนั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)ยุกยิกyúk-yíkยุกยิกyúk-yík1ဂနာမငြိမ်ဖြစ်သော2လူးလွန့်သည်၊ ဂနာမငြိမ် လှုပ်ရှားသည်ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaအချိန်တိုင်း၊ အမြဲတမ်းไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ยอมyomยอมyom1သဘောတူသည်၊ ခွင့်ပြုသည်2ခွင့်ပြုသည်3အလျော့ပေးသည်၊ အရှုံးပေးသည်4ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်นิ่งnìngนิ่งnìng1ငြိမ်သက်နေသော2ငြိမ်သက်စွာနေသည်3အေးဆေးတည်ငြိမ်သောเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ဒီကလေးက တစ်ချိန်လုံး ဂနာမငြိမ်ဘဲ ထိုင်နေပြီး ငြိမ်ငြိမ်လေးနေဖို့ ငြင်းဆန်နေတယ်။
2ကြိယာB2
လူးလွန့်သည်၊ ဂနာမငြိမ် လှုပ်ရှားသည်
သေးငယ်လျင်မြန်ပြီး ဂနာမငြိမ်သော လှုပ်ရှားမှုများဖြင့် ရွေ့လျားသည်၊ သို့မဟုတ် လူးလွန့်တွန့်လိမ်သည် (အင်းဆက်ပိုးမွှားများ သို့မဟုတ် ဂနာမငြိမ်သောကလေးများကို ဖော်ပြရာတွင် အများဆုံးသုံးသည်)
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်หนอนnŏnหนอนnŏn1တီကောင်၊ လောက်ကောင်၊ ပိုးလောက်လန်း2စာပေဝါသနာအိုး၊ ဝါသနာအိုး (တင်စားချက်)3ကွန်ပျူတာပိုး (ကွန်ပျူတာ၊ မဲလ်ဝဲရ်)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်ขยับkà-yàpขยับkà-yàp1အနည်းငယ်ရွေ့သည်2နေရာဖယ်ပေးသည်3အနည်းငယ်တိုးတက်လာသည်၊ မြင့်တက်လာသည်4ချိန်ညှိသည်ยุกยิกyúk-yíkยุกยิกyúk-yík1ဂနာမငြိမ်ဖြစ်သော2လူးလွန့်သည်၊ ဂနာမငြိမ် လှုပ်ရှားသည်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ใบไม้bai máaiใบไม้bai máaiသစ်ရွက်၊ အရွက်များ
သစ်ရွက်ပေါ်မှာ ပိုးကောင်လေးတစ်ကောင် တွန့်လိမ်နေတာကို ကျွန်တော် မြင်လိုက်တယ်။